Co oznacza minded w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa minded w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać minded w Język angielski.

Słowo minded w Język angielski oznacza myślący w sposób, interesujący się, skłonny, być skłonnym coś zrobić, umysł, rozum, mieć coś przeciwko, pilnować, pilnować, uważać na, mieć coś przeciwko, duch, umysł, umysł, zdanie, uwaga, być posłusznym, uważać, słuchać, uważać na, pilnować, przejmować się, być poruszonym, roztargniony, tolerancyjny, prospołeczny, ograniczony umysłowo, o podobnym nastawieniu, ograniczony, otwarty, zdeterminowany, zdecydowany, stanowczy, silny mentalnie, niewzruszony. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa minded

myślący w sposób

adjective (as suffix (thinking a certain way)

Margret is analytically-minded and has always loved math.

interesujący się

adjective (as suffix (having a certain interest)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
All of Jim's friends are sports-minded too.

skłonny

expression (disposed, inclined)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
We could go to the museum instead, if you are so minded.

być skłonnym coś zrobić

verbal expression (disposed, inclined to do)

The teacher told the children that she was minded to put the toys away if they didn't stop arguing.

umysł

noun (brain)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The mind can perceive what the eyes cannot see.
Umysł może odbierać to, czego nie widzą oczy.

rozum

noun (sanity)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
He must have lost his mind!
On musiał chyba stracić rozum!

mieć coś przeciwko

intransitive verb (care, object)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
I'd like to sit here. Do you mind?
Chciałbym tu usiąść. Czy masz coś przeciwko?

pilnować

transitive verb (attend to)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Mind your own business and don't tell others what to do.
Pilnuj swojego interesu i nie mów innym, co robić.

pilnować

transitive verb (child, pet: care, supervise)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
My sister minds the kids for me while I'm working.

uważać na

transitive verb (pay attention)

Mind your manners when you go to the dinner party.

mieć coś przeciwko

transitive verb (object to)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Do you mind having to babysit for your brothers so often?

duch

noun (spirit) (energia psychiczna)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
In old age, the mind is often willing when the body isn't.

umysł

noun (intellect)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
He has a quick mind.

umysł

noun (person: intelligent)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
She is one of the best minds in the business.

zdanie

noun (opinion)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Don't change your mind about this issue, please.

uwaga

noun (attention)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
His mind was not on the lost keys and he forgot all about them.

być posłusznym

intransitive verb (obey)

He's always in trouble and doesn't mind.

uważać

intransitive verb (be careful)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Please mind when you are crossing the road.

słuchać

transitive verb (heed, obey) (potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Mind your mother and clean your room.

uważać na

transitive verb (watch out)

Mind the slippery steps.

pilnować

transitive verb (watch)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Would you mind the shop for me?

przejmować się

transitive verb (care about)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
I don't mind the other commuters' rudeness.

być poruszonym

transitive verb (be disturbed by)

I very much mind the intrusions of government.

roztargniony

adjective (distracted or forgetful)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

tolerancyjny

adjective (tolerant, liberal)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
I am broadminded about food and don't mind trying unfamiliar dishes. Although generally conservative in outlook, she was very broad-minded on women's issues.

prospołeczny

adjective (caring about society)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
When you don't litter you are being civic-minded.

ograniczony umysłowo

adjective (blinkered, intolerant)

He's so close-minded I can't discuss politics with him at all.

o podobnym nastawieniu

adjective (people, organizations)

Sometimes it's difficult to meet like-minded people when you move to a new city.

ograniczony

adjective (prejudiced, intolerant)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
I'm not so narrow-minded as to impose my personal taste on others.

otwarty

adjective (tolerant, accepting)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
When you travel to another country you should be open-minded. I try to maintain an open-minded attitude regardless of a person's politics or religion.

zdeterminowany

adjective (determined, focused)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Mandy's single-minded efforts to join the team finally paid off.

zdecydowany, stanowczy

adjective (determined, wilful)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

silny mentalnie

adjective (mentally strong)

niewzruszony

adjective (adamant)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu minded w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa minded

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.