Co oznacza patrón w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa patrón w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać patrón w Hiszpański.

Słowo patrón w Hiszpański oznacza wzór, schemat, najwyższy standard, pan, standard, wymóg, wzór, szablon, prototyp, pierwowzór, schemat, wzór, państwo, święty patron, system waluty złotej, wzór interferencyjny, wzór rombowy, wzór bruku. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa patrón

wzór

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Confecciona tu diseño utilizando este patrón.
Twórz swój projekt według tego wzoru.

schemat

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Usted puede ver el patrón de su comportamiento. Él siempre llora cuando está cansado.

najwyższy standard

pan

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Tengo que preguntarle al patrón qué quiere para cenar.

standard, wymóg

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La norma de construcción en California requiere solidez antisísmica.
Standardy konstrukcyjne w Kalifornii wymagają odporności na trzęsienia ziemi.

wzór, szablon

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Cada modelo se construye utilizando una plantilla.
Każdy model jest budowany przy użyciu wzoru.

prototyp, pierwowzór

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Estamos desarrollando un prototipo para un nuevo teléfono inteligente.

schemat

(psicología)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Los esquemas empiezan a desarrollarse en los niños desde su nacimiento.

wzór

(figurado)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La ceremonia siempre sigue la misma fórmula.

państwo

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)
Los sirvientes tenían que hacer todo lo que les dijeran los señores.
Służba musiała spełniać wszystkie żądania państwa.

święty patron

locución nominal masculina

San Cristóbal es el santo patrón de los viajantes.

system waluty złotej

locución nominal masculina

wzór interferencyjny

wzór rombowy

(dzianiny)

wzór bruku

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu patrón w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.