Co oznacza pior w Portugalski?
Jakie jest znaczenie słowa pior w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać pior w Portugalski.
Słowo pior w Portugalski oznacza najgorszy, gorzej, gorszy, najgorszy, najgorszy, najgorzej, najbardziej, najgorsze, najgorszy, najgorszy, gorszy, osoba lub rzecz o najmniejszym znaczeniu, czyjaś strata, co gorsza, w najgorszym wypadku, pogarszać się, pogarszać się, co gorsza, sęk, w dół, gorsze rzeczy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa pior
najgorszyadjetivo (superlativo de ruim) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Essa é a pior coisa que tu poderias dizer. To jest najgorsza rzecz, jaką mogłeś powiedzieć. |
gorzejadjetivo (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Veja que confusão eu fiz. Você não pode fazer pior de forma alguma. Zobacz, jak źle to zrobiłem, chyba nie dało się gorzej! |
gorszyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) A comida de ontem estava ruim, mas a de hoje está pior. |
najgorszyadjetivo (mais severo) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Foi a pior tempestade em trinta anos. |
najgorszyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Esse foi o pior erro que já cometi. |
najgorzejadjetivo (de pior qualidade) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Ele foi o que cantou pior em todo o coral. |
najbardziejadjetivo (mais severamente) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Eles sofreram da pior maneira com o último rei. |
najgorszesubstantivo masculino (o menos favorável) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Espere o melhor, mas também espere o pior. |
najgorszyadjetivo (inferior em qualidade) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Os piores móveis custam nada menos que os melhores. |
najgorszyadjetivo (mais ruim) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Eles vendem os piores aparelhos, que não duram uma semana! |
gorszyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
osoba lub rzecz o najmniejszym znaczeniu
Wykonywała już w restauracji wszelkie rodzaje prac: od najważniejszych po najmniej znaczące. |
czyjaś strata
Seu namorado lhe largou? Bem, a perda é dele; você é boa demais para ele. Você não quer sair com a gente hoje? Bem, a perda é sua! |
co gorszalocução adverbial |
w najgorszym wypadku
|
pogarszać sięexpressão (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Desde que comprei aquele livro de autoajuda minha vida tem ido de mal a pior. |
pogarszać sięlocução verbal (continuar a piorar) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) |
co gorszalocução adjetiva |
sęksubstantivo masculino (przenośny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Karen tinha terminado os exames finais dela, o que significa que o pior tinha passado. |
w dółlocução adverbial Até essas vitórias recentes, o time parecia estar caminhando para pior. |
gorsze rzeczy
As coisas estavam mal, mas ele sobrevivera a algo pior. |
Nauczmy się Portugalski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu pior w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.
Powiązane słowa pior
Zaktualizowane słowa Portugalski
Czy wiesz o Portugalski
Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.