Co oznacza potencia w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa potencia w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać potencia w Hiszpański.
Słowo potencia w Hiszpański oznacza mocarstwo, moc, potęga, moc, siła militarna, moc, moc, moc, siła, koń mechaniczny, moc, energia, siła, moc, potęga, werwa, napięcie znamionowe, napięcie nominalne, rozpęd, moc, moc, robić postęp, pobudzać, potencjalnie, potencjalny, wyjście, jak najszybciej, z najwyższą prędkością, wzmacniacz, blackout, siła ognia, reduktor, ogranicznik, pełna moc, jednostka mocy, odprężać się, jak najmocniej, mocarstwo. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa potencia
mocarstwonombre femenino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Francia fue una gran potencia y sigue teniendo gran influencia en los asuntos internacionales. |
mocnombre femenino (física) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) En física, la potencia es la medida de la energía transferida en un periodo de tiempo. |
potęga(matemáticas) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Dos a la tercera potencia es ocho. |
moc(de una batería) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) A esta batería todavía le queda carga. Ta bateria wciąż jeszcze ma moc. |
siła militarna
El ejército usó una fuerza abrumadora para derrotar al enemigo. |
mocnombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El ascensor tiene una gran potencia y puede elevar un camión pesado. Ten dźwig ma dużą moc i może podnieść wielką ciężarówkę. |
moc
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Tiene demasiada potencia para ser una dosis de niños. |
moc, siła
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La nueva constitución disminuyó la potencia del presidente. |
koń mechanicznynombre femenino (przenośny) Se necesitará más potencia para terminar el trabajo. |
mocnombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La potencia de una bombilla se mide en vatios. |
energia, siła, moc, potęganombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Su enojo se puso de manifiesto en la potencia con que salió dando grandes pasos. |
werwa
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Este coche perdió toda su potencia. |
napięcie znamionowe, napięcie nominalne
Este electrodoméstico tiene una potencia de 240 voltios. |
rozpęd
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Tom no quería dejar perder todo el ímpetu que tenía su proyecto. |
moc
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La máquina está funcionando a plena capacidad. |
moc
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La fuerza del güisqui le cogió por sorpresa y pronto se sintió un poco mareado. |
robić postęp
Promovió su carrera ganando clientes. Rozwinął swoją karierę, pozyskując klientów. |
pobudzać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El Gobierno espera que los recortes en los impuestos estimulen la economía. Rząd ma nadzieję, że proponowane cięcia podatkowe pobudzą gospodarkę. |
potencjalnie
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Se esperan lluvias, y potencialmente nieve, para esta noche. |
potencjalny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Para un escultor, un bloque de piedra es una estatua potencial. |
wyjście
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Este aparato tiene una salida de 2kW. |
jak najszybciej
No puedes ir pisando a fondo aunque la autopista esté vacía. |
z najwyższą prędkością(prędkość) El tren iba a toda máquina cuando sucedió el accidente. |
wzmacniacz
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Necesitamos un elevador de voltaje para el garage. |
blackout
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
siła ognialocución nominal femenina |
reduktor, ogranicznik
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
pełna moclocución nominal femenina Pon tu sopa en el microonda a potencia máxima durante un minuto para recalentarla. |
jednostka mocylocución nominal femenina En el sistema MKS el Joule es la unidad de energía y el Watt la de potencia. |
odprężać sięverbo intransitivo (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) |
jak najmocniej
Accidentalmente prendí la manguera al máximo y arrasé con todas mis plantas. |
mocarstwolocución nominal femenina (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La gran potencia tomará la palabra en la reunión de Naciones Unidas la semana que viene. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu potencia w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa potencia
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.