Co oznacza preferir w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa preferir w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać preferir w Hiszpański.

Słowo preferir w Hiszpański oznacza woleć, woleć coś robić, raczej, woleć, obchodzić, woleć, woleć coś od czegoś, preferowane imię, woleć nie, woleć raczej, faworyzować kogoś, wybierać coś/kogoś zamiast czegoś/kogoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa preferir

woleć

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
¿Prefieres manzanas o naranjas?
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Czy wolisz jabłka czy pomarańcze?

woleć coś robić

verbo transitivo

A mi marido le gusta ver televisión por la tarde, pero yo prefiero leer.

raczej

verbo transitivo

(partykuła: Wyraz nieodmienny, pełniący w zdaniu funkcję pomocniczą (np. nie, już))
Sé que quieres ver esa película, pero yo prefiero ver esta.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ja poszedłbym raczej do baru niż do kina.

woleć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Keith usa traje seis días por semana, así que el domingo prefiere usar vaqueros y camiseta.

obchodzić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
¿Te importa qué tipo de cereal compre?
Czy robi ci różnicę, jakie płatki śniadaniowe kupuję?

woleć

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
No hay nada que me guste más en un día de calor que nadar en la pileta.

woleć coś od czegoś

locución verbal

Prefiero el blues al jazz.

preferowane imię

locución verbal

Su nombre completo es Diana Lynn, pero prefiere que la llamen Lynn.

woleć nie

Preferiría no ir a España de nuevo estas vacaciones. Preferirían no tener que despedir a nadie.

woleć raczej

Prefiero que me digas la verdad en vez de excusarte.

faworyzować kogoś

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
No es raro que los padres prefieran a un hijo antes que a los otros.

wybierać coś/kogoś zamiast czegoś/kogoś

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu preferir w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.