Co oznacza radice w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa radice w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać radice w Włoski.
Słowo radice w Włoski oznacza korzenie, przyczyna, korzeń, rdzeń, korzeń, pierwiastek, warzywo korzeniowe, rdzeń, pieniek, pierwotny, podstawowy, maranta trzcinowa, korzeń palowy, korzeń grzbietowy, sedno zła, podstawowa przyczyna, pierwiastek arytmetyczny, pasternak. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa radice
korzeniesostantivo femminile (rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).) Per le piante è importante avere radici forti. |
przyczynasostantivo femminile (figurato: origine) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La radice del problema è che Lauren semplicemente non riesce a capire il punto di vista di Tina. |
korzeńsostantivo femminile (parte del dente) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Le radici sane sono importanti per avere denti forti. |
rdzeńsostantivo femminile (grammatica) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La radice è la forma base dalla quale si formano altre parole. |
korzeńsostantivo femminile (zęba) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Emily si strappava le sopracciglia con le pinzette, avendo cura di tirare il pelo dalla radice. |
pierwiasteksostantivo femminile (matematica) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Due è la radice di quattro. |
warzywo korzeniowesostantivo femminile (cucina) Le radici come la rape svedesi, le rape, le carote e le pastinache arrosto sono un contorno appetitoso. |
rdzeńsostantivo femminile (linguistica) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Attacca il suffisso alla radice del verbo per formare il tempo passato. |
pieniek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
pierwotnylocuzione aggettivale (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La causa alla radice dell'infelicità di Rachel è la sua mancanza di volontà di cambiare la situazione. |
podstawowy(figurato) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Abigail sospettava che fosse il senso di colpa sottostante che aveva spinto Trevor a creare il fondo di beneficenza. |
maranta trzcinowa(botanica) |
korzeń palowy(botanica) |
korzeń grzbietowysostantivo femminile (anatomia) |
sedno złasostantivo femminile Le droghe sono la causa di tutti i mali.
Il denaro è la causa di tutti i mali. |
podstawowa przyczynasostantivo femminile La causa ultima della maggior parte dei problemi del mondo è la sovrappopolazione. |
pierwiastek arytmetycznysostantivo femminile La radice quadrata di 64 è 8. |
pasternaksostantivo femminile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Avevamo fatto le radici di pastinaca al forno col rosmarino. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu radice w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa radice
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.