Co oznacza regla w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa regla w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać regla w Hiszpański.
Słowo regla w Hiszpański oznacza zasada, reguła, liniał, okres, zasada, linijka, miarka, miara, miernik, krwawienie miesięczne, okres, miesiączka, zasady, zasada, kanon, menstruacja, miesiączka, polityka, menstruacja, norma, restrykcja, przepis, mieć okres, , mieć okres, złota zasada, żelazny, ogólna zasada, linijka, suwak logarytmiczny, luźna zasada, żyć zgodnie z czymś, w porządku. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa regla
zasada, regułanombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Hay una regla que regula los números negativos. |
liniałnombre femenino (formalny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Los estudiantes de geometría deben tener reglas con las que puedan realizar mediciones. |
okres
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Allie tenía 14 años cuando tuvo su primera menstruación. Allie miała 14 lat, kiedy miała pierwszy okres. |
zasada
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Hay una norma que prohíbe tocar música aquí. Jest to zasada zabraniająca grania muzyki w tym miejscu. |
linijkanombre femenino (medir) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Ned midió la hipotenusa del triángulo con su regla. |
miarka, miaranombre femenino (de una yarda) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Usó una regla de madera para medir la cantidad de líquido que había en el tanque. |
mierniknombre femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Cuando era niña los profesores les pegaban a los alumnos con una regla de madera. |
krwawienie miesięcznenombre femenino Una regla muy abundante puede ser muy difícil de manejar para una mujer. |
okres(coloquial) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) María llama a su menstruación "la regla". Mary nazywa swój okres „przekleństwem”. |
miesiączka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Algunas mujeres sufren dolores durante la regla. |
zasady
(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).) |
zasada
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El manual de los empleados incluye una regulación que prohíbe el uso de joyas cuando operas la maquinaria. |
kanon
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Su conducta va en contra del canon de ética. |
menstruacja, miesiączka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
polityka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Va en contra de la política de la compañía tener citas con otros empleados. |
menstruacja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
norma
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Mandar una nota de agradecimiento cuando recibes un regalo es la norma. |
restrykcja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Las restricciones en la importación de petróleo están ocasionando un aumento en los precios. |
przepis
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La norma especifica que no puedes saltarte un semáforo en rojo. |
mieć okres
|
Es miembro acreditado de la American Medical Association. |
mieć okres(potoczny) Se me llena la cara de granos cuando estoy por menstruar. |
złota zasadanombre femenino La regla de oro es tratar a los otros como quisieras que te traten a ti. |
żelazny(przenośny) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) No hay normas estrictas sobre qué comida es buena para un picnic. |
ogólna zasadalocución adverbial La regla general es que los padres de la novia paguen la boda. |
linijka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
suwak logarytmiczny
Usábamos una regla de cálculo para medir casi todo. |
luźna zasadalocución nominal femenina La regla de oro para lavar ropa es separar los tejidos de color claro de los de color oscuro. |
żyć zgodnie z czymś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Vivir bajo la regla de nunca darse por vencido es lo mejor si quieres tener una vida exitosa. |
w porządku
El oficial revisó toda mi documentación y me dijo que todo estaba en orden. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu regla w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa regla
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.