Co oznacza seno w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa seno w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać seno w Włoski.
Słowo seno w Włoski oznacza pierś, sinus, biust, pierś, łono, zatoka, biust, biust, topless, piersiasty, rak piersi, karmienie piersią, wkładki powiększające do biustonosza, karmić piersią, płaska jak deska, implant. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa seno
pierśsostantivo maschile (mammella) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Il bambino si nutriva dal seno di sua madre. Dziecko żywiło się z piersi matki. |
sinussostantivo maschile (trigonometria) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il matematico fece un calcolo usando il seno del triangolo. |
biustsostantivo maschile (di donna) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Per le donne con il seno grosso non è sempre facile trovare un reggiseno comodo. |
pierś
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Il cuore gli batteva furiosamente in petto. |
łonosostantivo maschile (figurato) (przenośny) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Devon fece ritorno a casa, in cerca di consolazione nel grembo della famiglia. |
zatoka(anatomia: cavità) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
biust
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Aveva un seno abbondante. Miała duży biust. |
biustsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La sarta deve prenderle le misure del petto affinché il vestito calzi alla perfezione. Krawcowa musi zmierzyć ci biust, żeby mieć pewność, że sukienka będzie pasować. |
topless
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Una donna in topless passò guidando una moto, scioccando i passanti. |
piersiasty(donna) (potoczny) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Se sei una persona dal seno prosperoso è difficile trovare un reggiseno comodo. |
rak piersisostantivo maschile Il tumore al seno può comparire in donne di ogni età. |
karmienie piersiąsostantivo maschile L'allattamento al seno può favorire il legame emotivo tra madre e figlio. |
wkładki powiększające do biustonosza
|
karmić piersiąverbo transitivo o transitivo pronominale La donna intende allattare il bambino al seno invece di nutrirlo con latte in polvere. |
płaska jak deska(colloquiale) (potoczny, obraźliwy) |
implantsostantivo femminile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Si è fatta mettere delle protesi al seno a vent'anni. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu seno w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa seno
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.