Co oznacza sola w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa sola w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sola w Hiszpański.
Słowo sola w Hiszpański oznacza słoneczny, działka, słoneczny, słoneczny, kawałek terenu, działka, układać podłogę, kłaść podłogę, działka, pokrywać, samotny, samotny, sam, sam, sam, solo, tylko, zaledwie, solowy, sam, sam, sam, bez lodu, samotny, sam, sam, czysty, ani, solowy, samotny, jedynie, samotnie, jedynie, samotny, wyłącznie, jedynie, odosobniony, odizolowany, wyłącznie, jedynie, czysty, czysty, samotny, czarna, tylko, jedynie, nic więcej, tylko, wyłącznie, tylko, tylko, jedynie, pojedynczy element, całkiem sam, samotnie, sol, filtr słoneczny, światło dzienne, preparat przeciwsłoneczny, lampa słoneczna, plama słoneczna, panel słoneczny, ogniwo słoneczne, doba, energia słoneczna, ogrzewanie energią słoneczną, splot słoneczny, energia słoneczna, system słoneczny, rok słoneczny, krem do opalania. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa sola
słonecznyadjetivo de una sola terminación (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Una erupción solar ha causado una alteración electrónica en la Tierra. |
działkanombre masculino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Están planeando construir un supermercado en ese solar. |
słonecznyadjetivo de una sola terminación (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Mucha gente ahora quiere tener energía solar en sus hogares. |
słonecznyadjetivo de una sola terminación (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Tenemos un calentador a energía solar en nuestra casa de playa. |
kawałek terenu
Los Smith están comprando un solar para su nueva casa. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Na końcu ogrodu jest ładny kawałek terenu, który planuję zamienić w zagon warzywny. |
działka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
układać podłogę, kłaść podłogę
Los trabajadores van a pavimentar el baño hoy. |
działka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Ella posee un lote edificable en el medio de la ciudad. Ona posiada dużą działkę budowlaną w środku miasta. |
pokrywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Oliver revistió la biblioteca con un patinado brillante. |
samotny(persona) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Te sentirás solo con toda tu familia lejos. |
samotny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
samadjetivo (zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) A veces me gusta ir al cine solo. Czasem lubię pójść do kina sama. |
samadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El cachorro de oso estuvo solo luego de que asesinaran a su madre. |
sam
Vivo solo desde que mi hija se mudó. |
solonombre masculino (música) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Esta pieza es un solo. |
tylko, zaledwie
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Sólo le tomó veinte minutos terminar el rompecabezas. |
solowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
samadjetivo (zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) Lavé el coche yo solo. Sam umyłem samochód. |
sam
Estoy orgulloso de haber armado el mueble solo. |
samadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) George ha estado solo desde que su esposa murió. George jest sam, odkąd zmarła mu żona. |
bez lodu
Este trago se sirve solo. |
samotnyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Steve se siente muy solo cuando se queda en la casa. Steve czuje się bardzo samotny, gdy zostaje w domu. |
sam
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Había una sola roca en el río. |
samadjetivo (zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) La sola mención de su ex esposa causó problemas. |
czystyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Tomo mi whisky solo, sin mezclarlo con otras bebidas. |
ani(intensificador) (partykuła: Wyraz nieodmienny, pełniący w zdaniu funkcję pomocniczą (np. nie, już)) No puede gastar un solo dólar de su herencia hasta que cumpla 25. On nie może wydać ani dolara ze swojego spadku, aż nie ukończy 25 lat. |
solowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Dio su primer concierto solo cuando tenía 16 años. |
samotny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Había un hombre solo caminando a través del desierto. |
jedynie
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Sólo el capitán es responsable de su tripulación. |
samotnie
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Hay quienes prefieren correr en equipos, y otros eligen correr solos. |
jedynie
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) La firma del contrato es un mero formalismo. |
samotny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El anciano vive una vida solitaria por elección. |
wyłącznie, jedynie
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Miriam estudió una carrera solamente por darse el gusto de aprender. |
odosobniony, odizolowany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Es fácil sentirse aislado viviendo en una ciudad grande. |
wyłącznie, jedynie
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) William era el único responsable de su comportamiento en la fiesta. |
czysty(alcohol) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) A mi padre le gusta el whisky puro. Dice que hasta el hielo le cambia el sabor. |
czysty
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Una tarta de manzana simple no lleva más que manzanas. |
samotny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Jane se puso a coger los juguetes que su hija había dejado sueltos por todo el salón y se puso a meterlos en la caja de los juguetes. |
czarna
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
tylko, jedynie
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Solo quiero un emparedado para almorzar. Chcę tylko kanapkę na obiad. |
nic więcejpreposición Sólo se necesita un violín para completar la orquesta. |
tylko, wyłącznie
(partykuła: Wyraz nieodmienny, pełniący w zdaniu funkcję pomocniczą (np. nie, już)) Solo miembros de la familia asistieron al funeral. |
tylkoadverbio (partykuła: Wyraz nieodmienny, pełniący w zdaniu funkcję pomocniczą (np. nie, już)) Sólo quiero una respuesta directa y nada más. Chcę tylko prostej odpowiedzi. Niczego więcej. |
tylko, jedynie
(partykuła: Wyraz nieodmienny, pełniący w zdaniu funkcję pomocniczą (np. nie, już)) Solo hará las cosas más complicadas. To jedynie skomplikuje sytuację. |
pojedynczy elementnombre masculino, nombre femenino (cosa) |
całkiem sam(mężczyzna) Alejó a su familia y amigos, y se quedó completamente sola. |
samotnie
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Alan se sentó a solas bajo el árbol y leyó su libro. |
sol
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
filtr słoneczny
Ponte filtro solar antes de ir a esquiar. |
światło dzienne
Esta habitación no recibe mucha luz del día. |
preparat przeciwsłoneczny
|
lampa słoneczna
|
plama słonecznalocución nominal femenina |
panel słonecznylocución nominal masculina Tenemos un panel solar en el tejado que genera toda el agua caliente que necesitamos. |
ogniwo słonecznelocución nominal masculina Los paneles solares se usan para dar energía a las casas aisladas. |
dobalocución nominal masculina (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
energia słoneczna
Sería necesario encontrar una forma de almacenar la energía solar para usarla aun en invierno. |
ogrzewanie energią słoneczną
La calefacción por paneles solares es una buena alternativa a la calefacción eléctrica. |
splot słonecznylocución nominal masculina Me quedé sin aire cuando me golpeó en el plexo solar. |
energia słonecznalocución nominal femenina |
system słonecznylocución nominal masculina El sistema solar está formado por una única estrella llamada Sol. |
rok słonecznylocución nominal masculina |
krem do opalanialocución nominal femenina |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sola w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa sola
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.