Co oznacza tissu w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa tissu w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać tissu w Francuski.

Słowo tissu w Francuski oznacza tkanka, tkanina, sieć, materiał, materiał, materiał, struktura, ścierka, szmatka, materiał, plątanina, frotte, sklep bławatny, ścierka frotte, resztka, tapicerka, jedwabna siateczka, multon, tkanka łączna, tkanka mięśniowa, stek kłamstw, blizna, tkanina syntetyczna, hodowla tkankowa, sieć intryg, tekstylia domowe, stymulator serca, torba sportowa, płócienny, kawałek, strzęp, w kratkę, materiałowy, osoba dozorująca maszynę, macierz, chusta, wełna wtórna. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa tissu

tkanka

nom masculin (Anatomie)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Le médecin a dit que le tissu avait été endommagé.

tkanina

nom masculin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Le magasin de tissus était rempli de rouleaux de tissus de couleurs vives.

sieć

(przenośny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Nous faisons tous partie d'un réseau de relations.

Wszyscy jesteśmy w sieci związków.

materiał

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

La robe de la reine est confectionnée à partir de tissu de la plus haute qualité.

materiał

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Jenny s'est acheté du tissu pour faire un costume.

materiał

(textile)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Avez-vous touché le tissu utilisé pour ces rideaux ? Il est si soyeux.

Czy dotknąłeś materiału na zasłony? Jest bardzo gładki.

struktura

(figuré)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

ścierka, szmatka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

materiał

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

La couturière a choisi un tissu écossais bien épais pour le caban du client.

plątanina

(figuré)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

frotte

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

sklep bławatny

ścierka frotte

resztka

(tissu)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Tu peux utiliser tous ces coupons (de tissu) pour faire un dessus-de-lit.

tapicerka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Le tissu d'ameublement du canapé est très usé.

jedwabna siateczka

multon

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Jack portait une veste en tissu de laine gris.

tkanka łączna

nom masculin (Anatomie)

tkanka mięśniowa

nom féminin (Anatomie)

Le tissu musculaire est constitué de fibres musculaires.

stek kłamstw

nom masculin

Sa déclaration à la police était un tissu de mensonges.

blizna

nom masculin (Médecine)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Le tissu cicatriciel s'est formé à la place de la plaie, laissant une marque rose vif.

tkanina syntetyczna

nom masculin

hodowla tkankowa

nom féminin

On étudie les modifications de la morphologie cellulaire dans une culture de tissu cutané.

sieć intryg

nom féminin (przenośny)

tekstylia domowe

nom masculin

stymulator serca

nom masculin (anatomie, cœur)

torba sportowa

locution adjectivale

Les manteaux en tissu de laine sont populaires chez les jeunes femmes cette saison.

płócienny

locution adjectivale

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Les sacs en tissu ne coûtent pas cher mais ne sont pas très résistants.

kawałek, strzęp

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Glenn a cousu des bouts de tissu ensemble pour en faire des housses de coussins.

w kratkę

J'ai choisi un joli tissu écossais noir et rouge pour ma nouvelle veste.

materiałowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Joe a acheté un canapé en tissu.

osoba dozorująca maszynę

nom féminin

macierz

nom masculin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

L'ostéoporose endommage le tissu conjonctif des os ce qui les rend plus fragiles.

chusta

nom masculin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Sarah s'attacha les cheveux avec un morceau de tissu.

wełna wtórna

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu tissu w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa tissu

Co oznacza aborder w Francuski?

Co oznacza aboutir w Francuski?

Co oznacza abri w Francuski?

Co oznacza accepter w Francuski?

Co oznacza accompagner w Francuski?

Co oznacza accorder w Francuski?

Co oznacza accrocher w Francuski?

Co oznacza accéder w Francuski?

Co oznacza amidon w Francuski?

Co oznacza bande w Francuski?

Co oznacza bandeau w Francuski?

Co oznacza banderole w Francuski?

Co oznacza biais w Francuski?

Co oznacza chair w Francuski?

Co oznacza chiffon w Francuski?

Co oznacza compresse w Francuski?

Co oznacza couture w Francuski?

Co oznacza couverture w Francuski?

Co oznacza crêpe w Francuski?

Co oznacza dentelle w Francuski?

Co oznacza dossard w Francuski?

Co oznacza doublure w Francuski?

Co oznacza drap w Francuski?

Co oznacza débarbouillette w Francuski?

Co oznacza déchirure w Francuski?

Co oznacza détapisser w Francuski?

Co oznacza excision w Francuski?

Co oznacza patte w Francuski?

Co oznacza piquer w Francuski?