Co oznacza tourbillon w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa tourbillon w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać tourbillon w Francuski.
Słowo tourbillon w Francuski oznacza trąba powietrzna, wir, rozgardiasz, prąd wirowy, ruch wirowy, obłok, wir, wir czegoś, wirowanie, wir, wir wietrzny, wir, wir czegoś, zgiełk, wir kurzu. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa tourbillon
trąba powietrznanom masculin Un tourbillon a balayé la ville, laissant des dégâts dans son sillage. |
wirnom masculin (dans l'eau) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Tenez-vous éloignés du tourbillon après les deuxièmes rapides. |
rozgardiasznom masculin (figuré) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il y avait un tourbillon d'activités dans le bureau car tout le monde essayait de respecter le délai. |
prąd wirowynom masculin Les tourbillons peuvent être dangereux pour les pagayeurs inexpérimentés. |
ruch wirowynom masculin (dans le vent, la mer,...) |
obłok
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) L'usine électrique produisait des tourbillons de fumée. |
wir
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Robert a mis un tourbillon de glaçage sur chaque petit gâteau. |
wir czegośnom masculin (figuré) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) L'esprit de Janet était un tourbillon d'émotions mélangées. W głowie Janet kłębił się wir mieszanych uczuć. |
wirowanienom masculin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
wir(dans l'eau) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Le navire a été aspiré dans un vortex dans l'océan. |
wir wietrzny(dans l'air) Une tornade se produit quand un vortex touche le sol. |
wirnom masculin (figuré) (przenośny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Le voyage à New York a été un vrai tourbillon, à enchaîner réunion sur réunion. |
wir czegoś(figuré) (przenośny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il y avait un tourbillon d'activités au niveau des ateliers de l'usine. |
zgiełk
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
wir kurzunom masculin |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu tourbillon w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa tourbillon
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.