Co oznacza venía w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa venía w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać venía w Hiszpański.
Słowo venía w Hiszpański oznacza zezwolenie, chodzić, być, następować, dochodzić, wydobywać się, przyjeżdżać, nadchodzić, robić scenę, przychodzić, postępować, wpadać, -, przychodzić do nogi, nadchodzić, przyczepiać się, doczepiać się, posuwać się, pochodzić z. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa venía
zezwolenie(formal) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El comandante le dio la venia al soldado para manejar la situación a su manera. |
chodzić(moverse hacia uno) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ven aquí y lee esto. Chodź tutaj i przeczytaj to. |
byćverbo intransitivo (czasownik posiłkowy: Czasownik niepełniący samodzielnej funkcji w zdaniu (np. być może, móc oddychać) ) La crema de afeitar viene en lata. Krem do golenia jest w puszeczce. |
następować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El otoño viene antes que el invierno en las estaciones del año. |
dochodzić
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La línea de autobuses no llega tan lejos. Linia autobusowa nie dojeżdża tak daleko. |
wydobywać się(formal) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) El mal olor provenía del basurero municipal. |
przyjeżdżać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ayer llegué de Chicago. |
nadchodzić
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La lluvia apareció (or: vino) de la nada. |
robić scenę
Dijo que haría todo lo posible para venir, pero que probablemente llegaría tarde. |
przychodzić
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Si vienes más tarde, podemos hacer los deberes juntos. |
postępować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Mi proyecto de historia viene bien. |
wpadać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ven esta tarde y miramos juntos una película. |
-verbo intransitivo (Brak bezpośredniego odpowiednika.) ¿Te vienes al pub con nosotros? Idziesz z nami do pubu? |
przychodzić do nogiverbo intransitivo (orden, perro) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Le ordenó a su perro que venga. |
nadchodzić
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Megan está estornudando mucho hoy, creo que se viene un resfrío. |
przyczepiać się, doczepiać się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Mi hermano pequeño siempre quería sumarse. |
posuwać się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) ¿Cómo vas? |
pochodzić z
Ella procede de la India. Él es procedente de una parte muy pobre del país. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu venía w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa venía
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.