O que significa alma gemela em Espanhol?
Qual é o significado da palavra alma gemela em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar alma gemela em Espanhol.
A palavra alma gemela em Espanhol significa alma, sangue vital, alma, alma, alma, alma, alma, espírito, ser mais profundo, ser interior, luz-guia, líder, chefe, alma viva, alma, psique, personalidade interior. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra alma gemela
almanombre femenino (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Cuando mueres tu alma se va al cielo. Quando você morre, sua alma vai para o céu. |
sangue vital(que dá vida, energia) La agricultura es el alma de aquel país. |
almanombre femenino (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Te quiero con toda mi alma. Eu te amo com todo meu coração e alma. |
alma
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Pone toda su alma en su arte. Ela coloca a alma na arte. |
alma(figurado) (figurado, pessoas) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) El pequeño pueblo tenía unas pocas treinta almas. A pequena vila é o lar de umas trinta almas. |
almanombre femenino (figurado) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Aunque Madrid es la capital, dicen que Toledo es el alma de España. Apesar de Madri ser a capital, dizem que Toledo é a alma da Espanha. |
alma(figurado) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) "La brevedad es el alma del ingenio." Shakespeare. A brevidade é a alma do talento. (Shakespeare) |
espírito(alma) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Solamente en las películas se puede ver el alma de alguien separándose del cuerpo. Somente nos filmes você consegue ver o espírito das pessoas deixando o corpo. |
ser mais profundo, ser interior(alma) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Cuando el músico toca su instrumento, expresa los sentimientos de su alma. |
luz-guianombre femenino (figurado) (figurado: pessoa inspiradora) Jacobi ha sido el alma del teatro durante casi toda su carrera. |
líder, chefe(figurado) (elemento central) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) El carbón es el alma de la vida en la tierra. |
alma viva(pessoa) ¡Si te cuento este secreto, tienes que jurar no contárselo a una sola persona! |
alma
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
psique(alma, espírito) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Los pensamientos negativos son malos para la psique. |
personalidade interior(psicologia) |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de alma gemela em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de alma gemela
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.