O que significa balbettare em Italiano?
Qual é o significado da palavra balbettare em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar balbettare em Italiano.
A palavra balbettare em Italiano significa gaguejar, tartamudear, gaguejar, balbuciar, titubear, gaguejar, gaguejar, gaguejada, tagarelar, palrar, balbuciar, balbuciar, tartamudear, balbuciar,gaguejar, gaguejar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra balbettare
gaguejar, tartamudearverbo intransitivo L'oratrice balbettò un po' quando iniziò il suo discorso, ma poi si riprese in fretta. A palestrante gaguejou um pouco quando começou seu discurso, mas logo ela se recuperou. |
gaguejarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Rick balbettò le sue scuse. Rick gaguejou suas desculpas. |
balbuciar(bambini) (bebê: som) |
titubearverbo intransitivo (discurso hesitante) Sarah cominciò a spiegare al suo capo perché meritava un aumento, ma balbettò quando notò il suo sguardo arrabbiato. Sarah começou explicando para seu chefe por que ela merecia um aumento, mas ela titubeou quando viu o olhar zangado no rosto dele. |
gaguejarverbo intransitivo Va da un logopedista perché balbetta. Ela vai para uma terapeuta da fala, porque gagueja. |
gaguejarverbo intransitivo (falar com hesitação) "Non... non intendevo questo", balbettò. " Eu- Eu não tive a intenção" ele gaguejou. |
gaguejadaverbo transitivo o transitivo pronominale (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) "Che...Che cosa credi di fare tu?" chiese lei farfugliando. "O qu-que você pensa que está fazendo?" ela perguntou com uma gaguejada. |
tagarelar, palrar
Le ragazze stavano di nuovo farfugliando qualche scemenza. |
balbuciar(falar incoerentemente) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
balbuciar, tartamudearverbo intransitivo Calmati! Stai farfugliando e non capisco quello che dici. |
balbuciar,gaguejar
L'anziano signore farfugliava sul suo passato, ma nessuno gli prestava attenzione. |
gaguejarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) "Tu, tu non puoi!" farfugliò il sindaco. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de balbettare em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de balbettare
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.