O que significa batuk em Indonésio?

Qual é o significado da palavra batuk em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar batuk em Indonésio.

A palavra batuk em Indonésio significa tossir, tosse, tosse. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra batuk

tossir

verb

Aku tak tahan melihat ibu tak berhenti batuk.
Eu não consegui aguentar a sua tosse constante.

tosse

noun

Aku tak tahan melihat ibu tak berhenti batuk.
Eu não consegui aguentar a sua tosse constante.

tosse

noun verb

Aku tak tahan melihat ibu tak berhenti batuk.
Eu não consegui aguentar a sua tosse constante.

Veja mais exemplos

Penggunaan obat batuk, yang biasanya mengandung dekstrometorfan dan/atau guaifenesin, juga tidak meyakinkan.
O uso de medicamentos para a tosse, que geralmente contêm dextrometorfano ou guaifenesina, também é desencorajado.
Dalam beberapa kasus, batuk mungkin tidak muncul atau hanya terjadi sesekali dan bisa saja tidak produktif.
No entanto, em alguns casos da doença é possível que não se verifique tosse ou que se verifique apenas tosse ocasional e sem ser produtiva.
Batuk dan bersin ke dalam siku atau tisu, lalu segera buang tisu itu dan cuci tangan Anda.
Tossir ou espirrar na parte interna do cotovelo ou em um lenço, jogar fora o lenço imediatamente e lavar as mãos.
Ini terjadi di suatu negeri sehubungan dengan penyakit batuk rejan.
Num país isso aconteceu com a coqueluche.
Dia bersin, batuk dan membungkuk.
Ela espirra.. tosse e se vira e ele fala.
”Siapa saja dapat terjangkit TBC hanya dengan menghirup kuman TBC yang dikeluarkan ke udara lewat batuk atau bersin.
“Qualquer pessoa pode pegar TB simplesmente inalando um micróbio da TB lançado no ar pela tosse ou por um espirro.
Langsung batuk.
Fraquinho.
tetapi jika Anda batuk
mas se você estiver tossindo
Itu um... 7-up. obat batuk sirup dan JoIIy Rancher.
É Seven-Up, xarope para tosse e bala Jolly Rancher.
Basilus TBC dapat ditularkan melalui batuk atau bersin.
O bacilo propaga-se pela tosse ou pelo espirro.
Virus flu, yang menyerang sistem pernapasan, ditularkan ke orang lain terutama melalui butiran cairan tubuh yang dikeluarkan oleh orang yang terjangkit pada waktu bersin, batuk, atau bahkan sewaktu berbicara.
O vírus da gripe, que ataca o sistema respiratório, é transmitido de uma pessoa para outra principalmente por meio de gotículas de fluidos corporais expelidos quando alguém contaminado espirra, tosse ou conversa.
Kadang-kadang saya juga batuk darah, yang sungguh menakutkan karena bila tidak berhenti, saya bisa mati mendadak.
Às vezes eu também escarro sangue, o que é assustador porque, se não parar, posso morrer de repente.
Minggu lalu, anak sulung anda mulai batuk sepanjang malam.
Na semana passada, o seu filho mais velho começou a tossir durante a noite.
Aku tak tahan melihat ibu tak berhenti batuk.
Eu não consegui aguentar a sua tosse constante.
kau tahu, itu bisa terjadi saat biarawati yang bangun bersamamu, batuk darah ketubuhmu.
Isso pode acontecer quando a freira tosse sangue em você.
Pastikan kau hanya bercinta dengan orang batuk.
Só trepe com as que tossem.
Tidak seorang pun mengeluarkan suara, bahkan batuk pun tidak.
Ninguém fez um ruído sequer, nem mesmo tossiu.
Kau ingin menyuruhku merokok untuk batukku ini, eh?
Vai fazer-me fumar cachimbo para a minha tosse?
Jika mereka, batuk.
Se forem, tussa.
Aku hanya melihat batukmu mengeluarkan darah.
Vi que tossiu sangue.
Gejala ini disusul oleh batuk dan ketidaknyamanan ringan di dada.
Seguem-se tosse e leve dor no peito.
Tapi jika batuk kering, ambilah cendana.
Mas se a tosse for seca, sândalo.
Kenapa dia membuatku batuk?
Ela me fez tossir, não?
Paman Kefas batuk-batuk lagi.
Tio Cléofas está tossindo outra vez
Mereka batuk
Elas estão a tossir

Vamos aprender Indonésio

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de batuk em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.

Você conhece Indonésio

O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.