O que significa comprometido em Espanhol?

Qual é o significado da palavra comprometido em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar comprometido em Espanhol.

A palavra comprometido em Espanhol significa comprometido, noivo, noivos, devotado, jurado, difícil, tensa, comprometer, comprometer, ocupar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra comprometido

comprometido

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Doris ha sido una trabajadora voluntaria comprometida durante cuarenta años.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Precisamos de funcionários mais comprometidos com a empresa, senão nunca teremos sucesso.

noivo

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Adam y Charlotte están comprometidos, y planean casarse en abril.
Adam e Charlotte estão noivos; pretendem se casar em abril.

noivos

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Los amantes comprometidos no pudieron esperar hasta el día de su boda.
Os noivos não podiam esperar até o dia do casamento.

devotado

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El esfuerzo comprometido del equipo hizo que el proyecto fuera un éxito.
Os esforços devotados da equipe garantiram o êxito do projeto.

jurado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El cura se consideraba comprometido con Dios. A los políticos se les vota y, por tanto, están comprometidos con el pueblo.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Aqueles políticos são oficiais eleitos e jurados.

difícil, tensa

(situação)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Era una situación difícil, con ambos clientes allí al mismo tiempo.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Foi uma situação tensa com os dois clientes de Dan lá ao mesmo tempo.

comprometer

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Poner en el aire un avión que no se ha inspeccionado debidamente compromete la seguridad de todos los que se encuentran a bordo.
Voar num avião que não foi devidamente inspecionado compromete a segurança de todos a bordo.

comprometer

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
A conexão do líder com um defraudador o comprometeu.

ocupar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Ese proyecto va a ocupar la mayoría de tu tiempo.
Esse projeto vai ocupar a maior parte do seu tempo.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de comprometido em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.