O que significa daku em Indonésio?

Qual é o significado da palavra daku em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar daku em Indonésio.

A palavra daku em Indonésio significa eu. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra daku

eu

verb

Veja mais exemplos

”Penolakan dianggap sebagai tantangan, rintangan yang harus diatasi, seolah-olah kita mengatakan ’kejarlah daku’.” —Lauren, Kanada.
“Dizer ‘não’ pode ser encarado como um desafio, um obstáculo a ser vencido, transformando a dificuldade em um jogo.” — Lauren, Canadá.
2 Ia sendiri mengatakan tentang nama pribadiNya, Yehuwa, ”Inilah namaKu selama-lamanya dan nama peringatan akan Daku turun-temurun.”
2 Ele mesmo disse a respeito de seu nome pessoal, Jeová: “Este é o meu nome por tempo indefinido e este é o meu memorial por geração após geração.”
”Berbahagialah orang yang mendengarkan daku, . . .
“Feliz o homem que me está escutando. . .
Bagai nyala Allah daku kau kasih.”
É inexorável, igual ao Seol.”
Siapa gerangan akan melepaskan daku dari pada tubuh kematian ini ?”
quem me livrará do corpo dessa morte!”
Perempuan itu menaruh pula kesalahan atas ular, oleh mengatakan: “Si ular menipukan daku, lalu aku makan.”
Em outra profecia declarou o Salvador: “Afrontas Me quebrantaram o coração, e estou fraquíssimo.
Berbahagialah orang yang mendengarkan daku, . . .
Feliz o homem que me está escutando . . .
Jangan bermain fucking apapun games ( pertandingan ) dengan daku.
Não me venhas com merdas de jogos.
Hingga fajar tiba lindungi daku.
Vem, guarda meu sono, meu terno sonhar.
Dan lagi firmannya: Demikian hendaklah kaukatakan kepada bani Israel: Bahwa AKU ADA telah menyuruhkan daku mendapatkan kamu.”
E acrescentou: ‘Assim falarás aos filhos de Israel: — EU SOU mandou-me a vós — ’.”
Penggubah mazmur Daud menulis kata2nya kepada Allah: ”Engkau . . . telah menggubah akan daku dalam rahim ibuku. . . .
O salmista Davi escreveu, dizendo a Deus: “Mantiveste-me abrigado no ventre de minha mãe. . . .
Jangan bermain fucking apapun games (pertandingan) dengan daku
Não me venhas com merdas de jogos
Yehuwa sendiri menekankan pentingnya hal ini ketika Ia menghimbau, ”Kiranya hati mereka selalu begitu, yakni takut akan Daku dan berpegang pada segala perintahKu, supaya baik keadaan mereka dan anak-anak mereka untuk selama-lamanya!”—Ulangan 5:29; 4:10.
O próprio Jeová enfatiza a importância disso ao exclamar: “Se somente desenvolvessem este coração seu para me temerem e para guardarem sempre todos os meus mandamentos, para que se lhes fosse bem a eles e a seus filhos, por tempo indefinido!” — Deuteronômio 5:29; 4:10.
Baik, mereka tidak memalsukan itu dengan daku.
Pois comigo nunca fingiram.
Dapatkah saudara mengatakan seperti Salomo, ”Akan daku, maka aku seorang anak [”sejati,” NW] bapaku [dan ibuku]”?
Pode você dizer assim como Salomão: “Mostrei-me verdadeiro filho para meu pai [e minha mãe]”?
Anda senangi untuk mempunyai satu malam makan malam dengan daku?
Gostaria de jantar, mais tarde comigo?
”Akan daku, maka aku seorang anak [”sejati,” NW] bapaku yang lembut, lagi anak kekasih kepada pemandangan ibuku.”—AMSAL 4:3, Klinkert.
“Mostrei-me verdadeiro filho para meu pai, terno e o único diante de minha mãe.” — PROVÉRBIOS 4:3.
Berbahagialah orang yang mendengarkan daku, . . .
Feliz o homem que me está escutando. . .
Adalah ok dengan daku
Está bem, deixe comigo.
Maafkan daku.
Desculpa.
Perhatikanlah daku O Wanitaku; terimalah doaku.”
Vê-me, ó minha Senhora; aceita minhas orações.”
Bangunlah dan datanglah dengan daku
Levanta-te e vem comigo.
Saya ingin anda semua ke pekerjaan dengan dekat dengan daku di atas / terhadap ini.
Quero que trabalhem todos de perto comigo neste.
Bagaimanapun, pendakuan ini ditangguhkan berdasarkan pasal-pasal Sistem Traktat Antartika, di mana Chili adalah salah satu negara yang ikut menandatanganinya.
No entanto, esta última afirmação é suspensa nos termos do Tratado da Antártida, do qual o Chile é signatário.
Bisakah anda datang dengan daku dokter?
Pode vir comigo doutor?

Vamos aprender Indonésio

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de daku em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.

Você conhece Indonésio

O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.