O que significa despegar em Espanhol?
Qual é o significado da palavra despegar em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar despegar em Espanhol.
A palavra despegar em Espanhol significa decolar, decolar, deixar o chão, viajar de avião, decolar, suspenso no ar, livre, solto, liberto, deslanchar, lançar, decolar, decolar, destacar, decolar, retirar, sair, lançar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra despegar
decolarverbo intransitivo (BRA) Tras un breve retraso el avión despegó. O avião decolou depois de um pequeno atraso. |
decolar(figurado) Sin dinero este proyecto nunca va a despegar. |
deixar o chão(aeronave, ave: decolar) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) El vuelo era a las 5 pero no despegamos hasta las 6.30. |
viajar de aviãoverbo intransitivo (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Despegamos justo antes de la navidad. |
decolarverbo intransitivo El cohete se está preparando para despegar. |
suspenso no ar
(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) El avión despegó suavemente. O avião foi suspenso no ar suavemente. |
livre, solto, liberto(PR) (desprendido, desatado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La cometa se despegó del hilo y vuela libre con el viento. |
deslancharverbo intransitivo (figurado) (informal, figurado) |
lançarverbo intransitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Los pilotos recibieron la orden para despegar. |
decolarverbo intransitivo (avião) |
decolarverbo intransitivo La nave especial empezó a despegar. |
destacarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El comandante hizo despegar un avión para buscar supervivientes. |
decolarverbo intransitivo (aeronave) (avião) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
retirarverbo transitivo (remover: algo supérfluo) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
sair
Este tren siempre parte puntual. Este trem sempre sai na hora. |
lançar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El ejército envió tres aviones de combate para responder a la posible amenaza terrorista. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de despegar em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de despegar
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.