O que significa drifting em Inglês?
Qual é o significado da palavra drifting em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar drifting em Inglês.
A palavra drifting em Inglês significa a deriva, flutuando, flutuar, pairar, perambular, estar sem rumo, monte, deslocamento, mudança, deixar-se levar, desviar-se, amontoar-se, acumular-se, levar, amontoar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra drifting
a derivaadjective (floating on water) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) The drifting boat hit some rocks and sank. |
flutuandoadjective (floating on air) (flutuar: gerúndio) Alan watched the drifting clouds in the sky. |
flutuarintransitive verb (float on water) There was a boat drifting in the middle of the lake. Havia um barco flutuando no meio do lago. |
pairarintransitive verb (float on air) The leaves drifted on the wind. As folhas pairaram no vento. |
perambularintransitive verb (figurative (wander aimlessly) The tourists drifted from one famous monument to the next. Os turistas perambularam de um monumento famoso para o outro. |
estar sem rumointransitive verb (figurative (progress aimlessly) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Philip dropped out of college and since then he's just been drifting. Philip largou a faculdade e desde então está sem rumo. |
montenoun (heap of snow, sand) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The snow had accumulated in drifts in the fields. A neve havia acumulado aos montes nos campos. |
deslocamentonoun (movement) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Instead of following a straight course, the navigator realized there had been a steady drift to starboard. Em vez de seguir um curso reto, o navegador percebeu que havia um deslocamento constante para estibordo. |
mudançanoun (figurative (change in course) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Over recent years, we have seen a drift towards the political right. Nos últimos anos, vimos uma mudança à direita política. |
deixar-se levarintransitive verb (figurative (move: towards an idea, etc.) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Many left-wing political parties seem to have drifted further right in recent years. Muitos partidos políticos de esquerda parecem deixar-se levar para a direita nos últimos anos. |
desviar-seintransitive verb (figurative (deviate: from [sth] intended) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) The talk was supposed to be about the publishing industry, but at some point it drifted and ended up covering a wide range of topics. A conversa deveria ser sobre a indústria editorial, mas em algum momento ela se desviou e acabou cobrindo uma ampla gama de tópicos. |
amontoar-se, acumular-seintransitive verb (heap together) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) The snow had drifted during the night. A neve havia acumulado-se durante a noite. |
levartransitive verb (carry) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The current drifted the boat out to sea. A corrente levou o barco para o mar. |
amontoartransitive verb (heap together) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The wind drifted the snow into mounds. O vento amontoou a neve. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de drifting em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de drifting
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.