O que significa foster em Inglês?

Qual é o significado da palavra foster em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar foster em Inglês.

A palavra foster em Inglês significa promover, estimular, estimular, nutrir, acalentar, adotivo, criar, irmão adotivo, abrigo para menores, filho de criação, filha adotiva, família adotiva, padrasto, lar adotivo, mãe adotiva, pai adotivo, pais adotivos, irmã adotiva, filho adotivo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra foster

promover, estimular

transitive verb (promote)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The idea was intended to foster better relations between them.
A ideia pretendida era promover melhores relações entre eles.

estimular

transitive verb (figurative (encourage: an attitude)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
It's important to foster independence in your child.
É importante estimular a independência no seu filho.

nutrir, acalentar

transitive verb (figurative (feeling: cherish) (figurado)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
He fostered hopes of returning to his homeland.
Ele nutria esperanças de voltar a sua terra natal.

adotivo

adjective (parents, child: non-biological)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
They were his foster parents, not his biological parents.
Eles eram os pais adotivos dele, não os pais biológicos.

criar

transitive verb (bring up)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
They decided to foster the two orphans.
Eles decidiram criar os dois órfãos.

irmão adotivo

noun (brother temporarily adopted) (irmão por adoção temporária)

George is my foster brother; that's why he doesn't look like me or anyone else in the family.

abrigo para menores

noun (short-term adoption) (adoção temporária)

Most children who grow up in foster care are shuffled from one family to the next.

filho de criação

noun (child placed with a family) (filho criado por pais adotivos)

She became a foster child when both of her parents went to jail.

filha adotiva

noun (girl adopted temporarily)

Valerie is the Johnsons' foster daughter.

família adotiva

noun (family who adopt a child temporarily)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Lorraine was brought up by her foster family.

padrasto

noun (father by temporary adoption)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

lar adotivo

noun (child's temporary home)

Before being adopted she spent three years in a foster home.

mãe adotiva

noun (mother by temporary adoption)

My foster mother loved me as dearly as her own children.

pai adotivo

noun (temporary parent)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
It's not easy being a foster parent, knowing the child could be removed at any time.

pais adotivos

plural noun (temporary adoptive mother and father)

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)
Ben and Terry decided to become foster parents when they couldn't have their own children.

irmã adotiva

noun (temporarily-adopted female sibling)

When I asked my foster sister about her parents, she said they were bad people.

filho adotivo

noun (boy adopted temporarily)

Sally's foster son is called Nathan.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de foster em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de foster

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.