O que significa hate em Inglês?
Qual é o significado da palavra hate em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar hate em Inglês.
A palavra hate em Inglês significa odiar, ódio, odiar, odiar, cheio de ódio, crime motivado por ódio, discurso de ódio, ler algo para zombar, leitura para zombar, assistir para zombar, assistir programas ruins, odeio você, auto-ódio. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra hate
odiartransitive verb (detest) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I hate that film because it's so violent. Eu odeio aquele filme porque é muito violento. |
ódionoun (hatred) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) There's too much hate in this world. Existe ódio demais neste mundo. |
odiarverbal expression (be unwilling) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I hate to have to tell you this, but she's gone. Odeio ter que te dizer isso, mas ela foi embora. |
odiarintransitive verb (feel extreme aversion) It is better to love than to hate. É melhor amar que odiar. |
cheio de ódioadjective (intensely hostile) (muito hostil) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) She is so full of hate that it has made her psychotic. |
crime motivado por ódionoun (illegal act of hostility) (ato ilegal de hostilidade) Since the defendant attacked the victim because of his race, the court ruled it a hate crime. |
discurso de ódionoun (speech inciting hatred) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
ler algo para zombartransitive verb (informal (read [sth] to mock, etc.) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
leitura para zombarnoun (activity: reading [sth] to mock, etc.) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
assistir para zombartransitive verb (informal (watch [sth] to mock) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
assistir programas ruinsnoun (informal (watching bad TV programs) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Janice spent an evening of hate-watching in front of the TV. |
odeio vocêinterjection (I dislike you intensely) (BRA) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") This is not love! I hate you! Isso não é amor! Odeio você! |
auto-ódionoun (dislike of yourself) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de hate em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de hate
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.