O que significa hosco em Espanhol?
Qual é o significado da palavra hosco em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar hosco em Espanhol.
A palavra hosco em Espanhol significa intratável, mal-humorado, obstinado, austero, grave, emburrado, cáustico, brusco, rude. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra hosco
intratável, mal-humorado(rude, mal-humorado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El chico dirigió a su profesor una mirada hosca y dijo, "No tengo ganas de hacer los deberes nunca más". |
obstinado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Cuando Emily pidió ayuda, la respuesta fue una hosca negativa. As ofertas de ajuda de Emily foram recebidas com rejeição obstinada. |
austero, grave(sério) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) «No te atrevas a dar otro paso», dijo David en tono severo. |
emburrado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Está enfurruñada porque no la dejo regresar muy tarde los días entre semana. Está enfurruñado. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Amber está amuada porque eu não a deixo ficar fora até tarde em vésperas de aula. James tinha a cara emburrada. |
cáustico(severo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Su temperamento brusco hizo que perdiera su último trabajo. Seu temperamento cáustico fez ele perder o emprego. |
brusco, rude(pessoa: rude) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Phil aparenta ser brusco, pero en realidad tiene un buen corazón. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de hosco em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de hosco
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.