O que significa impermeabile em Italiano?

Qual é o significado da palavra impermeabile em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar impermeabile em Italiano.

A palavra impermeabile em Italiano significa capa de chuva, à prova de água, impermeável, não poroso, à prova d'água, à prova de água, capa de chuva, capa de chuva, capa de chuva impermeável, capa de chuva, capa de chuva, capa de chuva, capa impermeável, impermeável, impenetrável, impérvio, impermeabilizar, impermear, vazante, impérvio, impermeável, impenetrável, impermeável à gordura, capa de chuva, plástico para forrar chão, capa de chuva impermeável, tecido impermeável. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra impermeabile

capa de chuva

sostantivo maschile (abbigliamento)

Hai preso l'impermeabile? Le previsioni danno pioggia.

à prova de água

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

impermeável

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

não poroso

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

à prova d'água

aggettivo

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

à prova de água

aggettivo

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

capa de chuva

sostantivo maschile (indumento)

Non ho portato l'impermeabile, spero che non inizi a piovere.
Não trouxe uma capa de chuva então espero que o tempo continue seco.

capa de chuva

Polly indossava un impermeabile per stare asciutta nel temporale.

capa de chuva impermeável

sostantivo maschile

L'uomo si infilò l'impermeabile e si precipitò fuori sotto la pioggia.

capa de chuva

(vestuário)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Pioveva forte, così si è messo l'impermeabile.

capa de chuva

(casaco à prova d'água, capa de chuva impermeável)

capa de chuva

capa impermeável

sostantivo maschile

impermeável

(à prova d'água)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

impenetrável, impérvio

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Puoi dire quello che vuoi, tanto lei è indifferente alle critiche.

impermeabilizar, impermear

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Si può comprare uno spray per impermeabilizzare la tenda.

vazante

(liquidi) (que deixa vazar)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Il thermos perde e ho macchiato di caffè la mia maglietta nuova.

impérvio, impermeável, impenetrável

(generico)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

impermeável à gordura

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

capa de chuva

sostantivo femminile

plástico para forrar chão

sostantivo maschile (pavimento per tenda)

capa de chuva impermeável

tecido impermeável

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de impermeabile em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.