O que significa in riferimento a em Italiano?
Qual é o significado da palavra in riferimento a em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar in riferimento a em Italiano.
A palavra in riferimento a em Italiano significa referência, referência, referência, alusão, menção, guia, menção, dado, padrão, linha de base, referência, padrão de excelência, ponto de partida, ponto de referência, guia, quanto a. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra in riferimento a
referênciasostantivo maschile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Abbiamo aggiunto un riferimento a un altro studio. Incluímos uma referência para outro estudo. |
referência(autoridade) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Lo scienziato era un riferimento per il progetto. O cientista era uma referência para o projeto. |
referência(menção) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La citazione del direttore precedente da parte di Ellen fece calare un silenzio imbarazzato. A referência a Ellen ao diretor anterior causou um silêncio constrangedor. |
alusãosostantivo maschile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) In questo romanzo l'autrice fa riferimento a uno dei suoi precedenti. |
menção(referência) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Il riferimento al suo soggiorno in Francia non ha suscitato domande. A menção de seu tempo na França não resultou em perguntas. |
guia
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Usare una livella come riferimento per la posa dei mattoni. Use um nível de bolha como guia para colocar os tijolos. |
menção
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Nella melodia del musicista c'era un chiaro riferimento a Ray Charles. Havia certamente uma menção a Ray Charles na melodia do músico. |
dadosostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
padrão
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Entro la fine dell'anno scolastico tutti gli studenti della terza elementare dovranno raggiungere questo standard. No fim do ano escolar, todos os alunos da terceira série precisarão alcançar esse padrão. |
linha de base
|
referênciasostantivo maschile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Iniziate la misurazione dal riferimento posto sul cippo di pietra all'angolo del campo. Comece a medida na referência do pilar de pedra na extremidade do terreno. |
padrão de excelênciasostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
ponto de partida, ponto de referênciasostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Abbiamo usato l'albero come riferimento e abbiamo preso tutte le misure partendo da lì. Nós usamos a árvore como ponto de partida, e medimos tudo a partir dela. |
guia
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Hanno piazzato cumuli di pietre come segnali lungo il sentiero. Eles colocaram pilhas de pedras pelo caminho como guias. |
quanto apreposizione o locuzione preposizionale (locução prepositiva: Duas ou mais palavras com função prepositiva. Ex. para com; em frente ao, etc.) Per quanto riguarda questo ragazzo, non credo combinerà nulla nella vita. Quanto a esse cara, eu não acho que ele vá a lugar algum na vida. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de in riferimento a em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de in riferimento a
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.