O que significa installare em Italiano?
Qual é o significado da palavra installare em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar installare em Italiano.
A palavra installare em Italiano significa instalar, estabelecer, instalar, conectar, instalar, introduzir, mobilhar, aparelhar, entronizar, lançar, instalar, colocar, pôr, instalar, grampear, corrigir erros, colocar armadilhas, fazer parede de drywall, grampear, equipar com termostato, valvular, instalar, construir. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra installare
instalar, estabelecer
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Oggi verranno degli operai a installare i pannelli solari. Os trabalhadores estão vindo instalar painéis solares hoje. |
instalar, conectar(informatica: software) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Quando hai installato il programma hai impostato una password? Sto cercando di installare una nuova app nel mio telefono, ma sembra non funzionare. Quando você instalou o programa, escolheu uma senha? Eu estou tentando instalar um novo aplicativo no meu telefone, mas ele não parece estar funcionando. |
instalar, introduzir
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
mobilhar, aparelharverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Gli stanno installando la cucina. Eles estão aparelhando sua cozinha. |
entronizar(persona: ruolo di potere) (conferir autoridade ou poder) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La regina fu insediata di diritto dopo il colpo di stato. |
lançar(novità) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) L'azienda ha intenzione di presentare la nuova linea di prodotti in primavera. A empresa planeja lançar sua nova série de produtos na primavera. |
instalar, colocar, pôrverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) L'antenna per la telefonia mobile è stata posizionata con molte polemiche vicino alla scuola. A torre de celular perto da escola foi instalada com controvérsias. |
instalar(generico) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Eles mesmos instalaram a fiação elétrica da casa. |
grampear(figurado, informal) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La polizia ha cominciato a intercettarlo sei mesi fa. A polícia começou a grampeá-lo oito meses atrás. |
corrigir erros(informatica) (informática) Ben ha aggiornato questo programma e adesso il problema è risolto. |
colocar armadilhasverbo transitivo o transitivo pronominale |
fazer parede de drywall(specifico) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
grampearverbo transitivo o transitivo pronominale (figurado, informal) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La FBI ha messo delle cimici nell'ufficio per catturare il sospetto. O FBI grampeou o escritório para pegar o suspeito. |
equipar com termostatoverbo transitivo o transitivo pronominale |
valvular
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
instalar, construirverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de installare em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de installare
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.