O que significa malizioso em Italiano?
Qual é o significado da palavra malizioso em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar malizioso em Italiano.
A palavra malizioso em Italiano significa endiabrado, travesso, malandro, endiabrado, malicioso, malicioso, astuto, travesso, daninho, malicioso, malicioso, travesso, riso cínico ou trocista, rir de forma cínica ou trocista, levadamente, levianamente. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra malizioso
endiabrado, travessoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I bambini dovrebbero comportarsi bene: gli atteggiamenti maliziosi portano solo guai. |
malandroaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Quando mio figlio mi ha fatto un sorriso malizioso, sapevo che stava facendo il birichino. |
endiabradoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
maliciosoaggettivo (comentário) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I tweet maliziosi del ministro erano chiaramente un tentativo di sminuire il suo rivale. Os tweets maliciosos do ministro era claramente uma tentativa de depreciar o rival. |
maliciosoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Patrick fece a Martha un occhiolino malizioso mentre nascondeva la penna preferita del capo. |
astutoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Rose alzò un sopracciglio e fece un sorriso malizioso (or: furbesco). Rose ergueu uma sobrancelha e deu um sorriso malicioso. |
travesso, daninho, malicioso(alguém que causa travessura) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Quel bambino birichino causa problemi a tutti nel quartiere. A criança travessa causava problemas para todos na vizinhança. |
malicioso(fala, ato) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Chi è la fonte di queste dicerie maligne? |
travessoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) David fece a Nina un sorriso malizioso. David deu a Nina um sorriso travesso. |
riso cínico ou trocistasostantivo maschile (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
rir de forma cínica ou trocista
(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
levadamente, levianamentelocuzione avverbiale (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de malizioso em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de malizioso
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.