O que significa patrón em Espanhol?
Qual é o significado da palavra patrón em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar patrón em Espanhol.
A palavra patrón em Espanhol significa padrão, padrão, padrão de excelência, padrão decorativo repetido, patrão, norma, molde, protótipo, modelo, original, esquema, dono de bar, fórmula, padrão consistente, pelo andar de cima. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra patrón
padrãonombre masculino (modelo, exemplo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Confecciona tu diseño utilizando este patrón. Amolde o seu design a partir deste padrão. |
padrãonombre masculino (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Usted puede ver el patrón de su comportamiento. Él siempre llora cuando está cansado. Você pode perceber o padrão no comportamento dele. Ele sempre chora quando fica cansado. |
padrão de excelência
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
padrão decorativo repetidonombre masculino (arte) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O escudo é decorado com um padrão decorativo de flor-de-lis. |
patrão(empregador) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Tengo que preguntarle al patrón qué quiere para cenar. Preciso perguntar ao patrão o que ele quer para o jantar. |
norma(critério) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La norma de construcción en California requiere solidez antisísmica. Os padrões de construção da Califórnia requerem resistência contra terremotos. |
molde(física: padrão) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Cada modelo se construye utilizando una plantilla. Cada modelo é construído usando um molde. |
protótipo, modelo, original
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Estamos desarrollando un prototipo para un nuevo teléfono inteligente. |
esquema(psicología) (psicologia) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Los esquemas empiezan a desarrollarse en los niños desde su nacimiento. |
dono de bar
|
fórmula(figurado) (figurado) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La ceremonia siempre sigue la misma fórmula. |
padrão consistente
Hay un patrón consistente en su comportamiento, siempre te decepciona. Existe um padrão consistente no comportamento dele; ele sempre te decepciona! |
pelo andar de cima
(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Los sirvientes tenían que hacer todo lo que les dijeran los señores. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de patrón em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de patrón
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.