O que significa rampa em Italiano?

Qual é o significado da palavra rampa em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar rampa em Italiano.

A palavra rampa em Italiano significa rampa, rampa, alça, lance, estrada de acesso, plataforma de lançamento, trampolim, via de acesso, saída de emergência, escadaria dupla, lance de escada, rampa de skate, pórtico. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra rampa

rampa

sostantivo femminile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Anne spinse la sedia a rotelle sulla rampa e nel negozio.

rampa

sostantivo femminile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Steve ha accelerato sulla rampa e ha fatto un decollo perfetto.

alça

sostantivo femminile (de saída, pista)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Jane rallentò l'auto mentre si immetteva nella rampa di uscita.

lance

(de escada)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Abbiamo dovuto fare tre rampe di scale per arrivare al suo ufficio.
Tivemos que subir três lances de escada para chegar ao escritório dele.

estrada de acesso

sostantivo femminile (autostradale)

plataforma de lançamento

sostantivo femminile (literal - para nave espacial ou foguete)

Lo Space shuttle è sulla piattaforma di lancio e il conto alla rovescia per il decollo è cominciato.

trampolim

sostantivo femminile (figurato: punto di partenza di carriera) (figurado: oportunidade inicial)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Ele usou seus seis meses como assistente de cozinha como trampolim para sua carreira como chefe de cozinha.

via de acesso

saída de emergência

sostantivo femminile (escada de emergência)

In caso di incendio, si prega di utilizzare la scala antincendio per raggiungere il piano terra.

escadaria dupla

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

lance de escada

sostantivo femminile

rampa de skate

(declive usado para skate)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

pórtico

sostantivo femminile (per razzo) (estrutura que sustenta um foguete)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de rampa em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.