O que significa scrupoloso em Italiano?
Qual é o significado da palavra scrupoloso em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar scrupoloso em Italiano.
A palavra scrupoloso em Italiano significa escrupuloso, escrupuloso, meticuloso, zeloso, religioso, detalhista, minucioso, meticuloso, zeloso, eficiente, meticuloso, consciente, dedicado, excessivamente criterioso, superconsciente. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra scrupoloso
escrupulosoaggettivo (honesto, moral) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
escrupulosoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Jessica è sempre scrupolosa nel suo lavoro e raramente commette errori. |
meticulosoaggettivo (exato) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ha soprainteso a uno scrupoloso riesame delle prove. Ele supervisionou um meticuloso exame das evidências. |
zeloso, religioso
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) È molto scrupolosa sul fatto di spolverare ogni giorno. |
detalhista, minucioso(pessoa) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
meticuloso
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
zelosoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Alice è una studentessa diligente che non salta mai una lezione. Alice é uma estudante zelosa e nunca perde uma aula. |
eficienteaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) È un valido lavoratore. Ele é um trabalhador eficiente. |
meticulosoaggettivo (com uma pessoa) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Adam è sempre meticoloso, controlla il suo lavoro molto accuratamente. Adam é sempre meticuloso; ele verifica seu trabalho com muito cuidado. |
conscienteaggettivo (escrupuloso) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Bill è piuttosto scrupoloso nella sua condotta e considera sempre i sentimenti e i bisogni degli altri. Bill está bem consciente de sua conduta e sempre considera os sentimentos e necessidades dos outros. |
dedicadoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) È un impiegato scrupoloso. Ele é um funcionário dedicado. |
excessivamente criterioso
|
superconsciente
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de scrupoloso em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de scrupoloso
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.