O que significa show up em Inglês?

Qual é o significado da palavra show up em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar show up em Inglês.

A palavra show up em Inglês significa aparecer, aparecer, mostrar, expor, superar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra show up

aparecer

phrasal verb, intransitive (informal (arrive, be present)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
We were supposed to meet for tea at 5 o'clock, but she didn't show up.
Tínhamos marcado de nos encontrar às 5 em ponto para tomar chá, mas ela não apareceu.

aparecer

phrasal verb, intransitive (be visible)

Sometimes a tumor does not show up on an x-ray.
Às vezes um tumor não aparece num raio-X.

mostrar

phrasal verb, transitive, separable (informal (make visible, obvious)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
This picture really shows up Caroline's beautiful features.
Esta foto realmente mostra os belos traços da Caroline.

expor

phrasal verb, transitive, separable (informal (embarrass, expose)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Joan's husband got drunk and showed her up in front of the other guests.
O marido da Joan ficou bêbado e a expôs na frente dos outros convidados.

superar

phrasal verb, transitive, separable (informal (surpass [sb])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
This is my sister's first time playing tennis and she's beating me; she is really showing me up.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de show up em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.