O que significa sovrastare em Italiano?

Qual é o significado da palavra sovrastare em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar sovrastare em Italiano.

A palavra sovrastare em Italiano significa subir além, abafar o som, sobrepor-se, fazer parecer menor, impender, dominar, acima, dar para, ofuscar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra sovrastare

subir além

verbo transitivo o transitivo pronominale (essere più alto di)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

abafar o som

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
L'elicottero sovrastava le grida delle persone a terra.

sobrepor-se

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

fazer parecer menor

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
O novo arranha-céu faz todos os prédios ao redor parecerem menores.

impender

(estar iminente)

dominar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Fu difficile ma Barry riuscì a dominare le sue emozioni.
O valentão domina as outras crianças no parquinho. Foi uma luta, mas Barry conseguiu dominar suas emoções.

acima

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Erano seduti sotto un albero, con i rami che sporgevano sopra.
Eles sentaram embaixo de uma árvore, com galhos acima.

dar para

(informal)

La finestra del nostro bagno guarda sul giardino dei vicini.
A janela do nosso banheiro dá para o jardim do vizinho.

ofuscar

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurado, ser mais importante)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Questo servizio supera quello dei concorrenti per quanto riguarda il numero di abbonati.
Este serviço ofusca seus concorrentes em termos de número de assinantes.

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de sovrastare em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.