O que significa tar em Inglês?
Qual é o significado da palavra tar em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar tar em Inglês.
A palavra tar em Inglês significa alcatrão, piche, marinheiro, passar piche, alcatrão de hulha, creosoto, batata quente, tela asfáltica. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra tar
alcatrãonoun (substance) (substância) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The smoker's lungs were choked with tar. Os pulmões do fumante estavam entupidos de alcatrão. |
pichenoun (pitch) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The workmen poured the tar onto the road surface. O trabalhador despejou o piche na superfície da via. |
marinheironoun (colloquial (seaman) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The pub near the docks was full of tars. O pub perto do cais estava cheio de marinheiros. |
passar pichetransitive verb (add tar to) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) The workers tarred the road. Os trabalhadores passaram piche na estrada. |
alcatrão de hulhanoun (black liquid used as dye) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
creosotonoun (tar for treating wood) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The dark creosote was all over our hands after we handled the wood. |
batata quentenoun (US, figurative, offensive! (sticky situation) (informal, situação ruim) |
tela asfálticanoun (waterproof roofing material) (material impermeabilizado para teto) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de tar em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de tar
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.