O que significa trimestre em Italiano?
Qual é o significado da palavra trimestre em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar trimestre em Italiano.
A palavra trimestre em Italiano significa trimestre, trimestre, trimestre, trimestre, trimestre, trimestre, período, recesso escolar, novo trimestre, terceiro trimestre, de meio de ano, prova do meio do período. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra trimestre
trimestresostantivo maschile (período escolar) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) La caffetteria è sempre molto affollata verso la fine del trimestre, perché gli studenti ci vanno a studiare per gli esami. |
trimestresostantivo maschile (3 mesi) (3 meses) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) L'anno è composto da 4 trimestri. |
trimestresostantivo maschile (gravidez: 3 meses) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) La nausea mattutina di Mary è diminuita durante il suo secondo trimestre. |
trimestresostantivo maschile (quarta parte di un anno) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il volume d'affari dell'azienda nel secondo trimestre è stato più basso del previsto. O faturamento da firma para o segundo trimestre foi menos do que o esperado. |
trimestresostantivo maschile (período escolar) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
trimestre(scuola/università: sessione di 6 mesi) (parte do ano escolar) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Si è iscritta a cinque corsi per il secondo semestre. Ela se matriculou em cinco disciplinas no trimeste da primavera. |
período
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Domani i bambini torneranno a scuola per la sessione estiva. |
recesso escolarsostantivo plurale femminile Per le vacanze di metà trimestre vorremmo trascorrere qualche giorno in Galles. |
novo trimestresostantivo maschile (scuola: periodo di tre mesi) (escola, faculdade) I bambini sono tutti pronti per il nuovo trimestre. |
terceiro trimestresostantivo maschile (trimestre escolar da primavera ao verão) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
de meio de anolocuzione aggettivale (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
prova do meio do períodosostantivo plurale maschile (USA) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Non posso uscire stasera perché devo studiare per gli esami di metà trimestre. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de trimestre em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de trimestre
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.