Thailandez
Ce înseamnă แฝดคนละฝา în Thailandez?
Care este sensul cuvântului แฝดคนละฝา în Thailandez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați แฝดคนละฝา în Thailandez.
Cuvântul แฝดคนละฝา din Thailandez înseamnă backup, imagine, clon, copie, duplicat. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului แฝดคนละฝา
backup
|
imagine
|
clon
|
copie
|
duplicat
|
Vezi mai multe exemple
บางทีเขาอาจพูดถึงแฝด ที่อยู่บนฟ้า Poate vorbeşte de gemenii de pe cer. |
และเมื่อเธอปิดฝาเครื่อง คุณย่าของผมพูดว่า "ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ Și apoi, când a închis ușa, bunica a spus: "Nu, nu, nu, nu. |
พ่อต้องไปร้านโลหะ คนละทิศละทางเลย Trebuie să mă duc la depozitul de piese şi este în direcţia opusă. |
ในเกมนี้ คุณให้เงินคนก้อนหนึ่ง เสร็จแล้วในแต่ละตา พวกเขาเอาเงินเท่าไหร่ใส่กองกลางก็ได้ แล้วนักวิจัยจะเพิ่มเงินให้สองเท่าของกองกลาง สุดท้ายก็แบ่งกองกลางให้กับผู้ร่วมวิจัย คนละเท่าๆ กัน Un joc în care dai oamenilor bani și apoi după fiecare tură de joc ei pot pune bani într-un vas comun, iar experimentatorul dublează suma, după care totul se împarte la jucători. |
เรามีเพศที่ต่างกันมาจาก คนละส่วนของประเทศ Avem genuri diferite din părţi diferite ale ţării. |
คุณเพิ่งเอากาวไปแปะภาพ รอบฝาบ้านพร้อมกับยัยตัวร้าย Ai lipit bănuţi de perete cu nebuna de maică-mea. |
ใช่ แต่เราคงได้รับการบ้านกัน คนละหัวข้อแล้ว Da, dar cred că am avut teme diferite. |
คนละพ่อน่ะ... Ei, păcătosenie! |
เมื่อเดินไปทั่วตึกสูงนั้น เผยให้เห็นว่า ผู้อยู่อาศัยได้คิดหาวิธี สร้างฝากั้น วิธีทําให้อากาศถ่ายเท วิธีสร้างความโปร่งใส การถ่ายเทอากาศตลอดทั่วทั้งตึก จําเป็นที่สุด ในการสร้างบ้าน ซึ่งเกิดจากการปรับทั้งหมดให้เข้ากับ สภาพของที่ตั้ง O plimbare prin turn dezvăluie cum locuitorii au învățat să construiască pereți, să creeze un flux de aer, să creeze transparență, circulație în turn, de fapt cum să creeze o casă adaptată în întregime la condițiile locației. |
ใบ แต่ ละ ใบ ของ พืช นี้ จะ มี ลักษณะ คล้าย กับ เหยือก ที่ มี ฝา ปิด เพื่อ กัน น้ํา ฝน. Frunza lor se aseamănă cu un ulcior, sau o urnă, şi este înzestrată cu un căpăcel ce o ocroteşte de ploaie. |
เลือกกันคนละอัน Trageti una. |
ผมเติบโตมากับคู่แฝดเหมือนของผม ซึ่งเป็นพี่ชายที่ผมรักมาก Am crescut alături de fratele meu geamăn identic, care a fost un frate extrem de iubitor. |
เชื้อ บาซิลลัส ทีบี เปรียบ เสมือน งู เห่า ที่ ขัง ไว้ ใน ตะกร้า ซึ่ง ปิด ฝา แน่น มิดชิด. Bacilii tuberculoşi sunt ca nişte cobre puse în nişte coşuri ale căror capace sunt bine fixate. |
ห้อง น้ํา นั้น มี ถัง ไม้ ซึ่ง ไม่ มี ฝา ปิด ที่ ใช้ เป็น ส้วม. Baia includea un butoi neacoperit care era folosit ca toaletă. |
1 วิญญาณต้องเป็นลูกเรือ รับใช้มันคนละ 100 ปี Un suflet e obligat să servească 1 00 de ani la bordul corăbiei lui. |
เราอยู่คนละซีกโลก แต่เรารู้สึกเหมือนกันเมื่อสร้างพระวิหารใกล้เรา! Locuim în părți diferite ale lumii, dar am simțit aceeași bucurie când s-a construit un templu aproape de noi. |
แต่ต่อจากนั้นอีกสองชั่วอายุคน มาถึงที่เราเป็นอยู่ในปัจจุบัน ดูเหมือนมันจะเปลี่ยนไปสิ้นเชิงเป็นคนละโลก Să mergem cu câteva generații înainte, acolo unde suntem acum - lumea arată cu totul altfel. |
หลัง จาก แฝด ทั้ง สี่ ถือ กําเนิด ลูก สาว สี่ คน ของ เรา และ ประชาคม พร้อม ให้ ความ ช่วยเหลือ După naşterea cvadrupleţilor, cele patru fete mai mari ale noastre şi congregaţia ne-au sărit în ajutor |
เขาเชื่อว่า อัจฉริยะเป็นเหมือนเทพศักดิสิทธิ์ตนหนึ่ง ที่อาศัยอยู่ตามฝาผนัง ของห้องทํางานของศิลปิน คล้ายๆ กับด๊อบบี้ เอลฟ์ประจําบ้าน ผู้จะออกมาช่วยเหลือศิลปินและงานของเขาอย่างลับๆ ทําให้งานนั้นเป็นรูปเป็นร่างขึ้นมา Credeau ca un geniu era un fel de entitate magică divină, ce trăia efectiv între pereții studioului artistului, într-un fel ca Dobby, spiridușul casei, care își face apariția și insesizabil asistă artistul în munca sa, modelând rezultatul muncii respective. |
อยู่ มา วัน หนึ่ง ใน ปี 1959 บราเดอร์ ชโรเดอร์ ได้ ประกาศ ต่อ นัก เรียน กิเลียด รุ่น 34 ว่า เพื่อน เกลอ ของ ท่าน ได้ ลูก แฝด เป็น ชาย หนึ่ง หญิง หนึ่ง. Apoi, într-o zi a anului 1959, fratele Schroeder i-a anunţat pe cursanţii celei de-a 34-a clase a Şcolii Galaad că prietenul său drag devenise tată a doi gemeni, un băiat şi o fată. |
ฉันปรารถนา สวดอ้อนวอน และหวัง และทําทุกสิ่งทุกอย่าง ที่จะทําให้ฉันตื่นมา แล้วกลายเป็นคนละคน เพื่อที่ฉันจะไม่ต้อง เผชิญกับปัญหาเหล่านี้ Îmi doream şi mă rugam şi speram şi mă străduiam ca următoarea dimineaţă să fiu altfel şi să nu mă mai lupt cu toate astea. |
กําจัด ภาชนะ ที่ ไม่ มี ฝา ปิด ทั้ง หมด ซึ่ง มี น้ํา เข้า ไป ขัง ได้. Eliminaţi toate vasele fără capac în care se poate strânge apă. |
ความสุขก็เลยมีสองความหมาย ซึ่งใช้กับตัวตนคนละมิติ Există de fapt două concepte de fericire pe care le putem aplica, una pentru fiecare sine. |
ตอน นี้ มัคคุเทศก์ ของ ผม เปิด ฝา ตู้ เลี้ยง งู และ เรา มอง ลง ไป ที่ อนาคอนดา รุ่น เยาว์ สอง ตัว. Acum, ghidul dă la o parte capacul unui vivariu şi privim în jos la doi şerpi anaconda tineri. |
ไม่เพียงแต่ช้างจะรู้ว่ามีมนุษย์อยู่ตรงนั้น พวกมันยังรู้อีกว่า นั่นเป็นมนุษย์คนละพวกกัน และมนุษย์บางพวกก็ไม่ทําไม แต่บางพวกนั้นเป็นอันตราย Elefanții nu știu doar că sunt oameni, știu că sunt tipuri diferite de oameni și că unii sunt O.K., iar alții periculoși. |
Să învățăm Thailandez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui แฝดคนละฝา în Thailandez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Thailandez.
Cuvintele actualizate pentru Thailandez
Știi despre Thailandez
Thai este limba oficială a Thailandei și este limba maternă a poporului thailandez, grupul etnic majoritar din Thailanda. Thai este un membru al grupului de limbi Tai din familia de limbi Tai-Kadai. Se crede că limbile din familia Tai-Kadai își au originea în regiunea de sud a Chinei. Limbile laos și thailandez sunt destul de strâns legate. Oamenii thailandezi și laos pot vorbi între ei, dar caracterele laos și thailandeze sunt diferite.