Ce înseamnă aparentar în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului aparentar în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați aparentar în Spaniolă.

Cuvântul aparentar din Spaniolă înseamnă a face spectacol, a se preface, a falsifica, a se preface, a juca la cacealma, a umbla cu cacealmale, a adopta, a se da drept, de văzul lumii. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului aparentar

a face spectacol

verbo transitivo (figurat)

(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.)

A los niños pequeños muchas veces les gusta aparentar delante de sus amigos.

a se preface

(: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.)

Probablemente no sabrá las respuestas pero lo aparentará.

Probabil că nu va ști răspunsurile, dar se va preface că le știe.

a falsifica

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)

a se preface

a juca la cacealma, a umbla cu cacealmale

(coloquial)

Sandy dijo que sabía cuál iba a ser el resultado, pero estaba faroleando.

Sandy a spus că știa rezultatul, dar juca la cacealma.

a adopta

verbo transitivo

Pierre a veces finge un acento sureño.

Pierre adoptă uneori un accent sudic.

a se da drept

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)

Charlie se está haciendo pasar por pìloto.

de văzul lumii

locución adverbial

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

Las recientes redadas policiales fueron solo para aparentar.

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui aparentar în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.