Ce înseamnă batterie în Franceză?
Care este sensul cuvântului batterie în Franceză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați batterie în Franceză.
Cuvântul batterie din Franceză înseamnă baterie, baterie, baterie, pereche la bătaie, baterie, subunitate, baterie, transformator, tobe, tobe, grup, grămadă, mulțime, amplasament, vase, cablu de baterie, baterie cu nichel-cadmiu, oale, a cânta la tobe, dotări. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului batterie
baterienom féminin (d'une voiture) (mașină) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La batterie était à plat car Wilma avait laissé les phares allumés toute la nuit. Bateria a murit pentru că Wilma și-a lăsat farurile aprinse toată noaptea. |
baterienom féminin (d'un ordinateur) (computer) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La batterie pèse plus lourd que le reste de l'ordinateur. |
baterienom féminin (Militaire) (armată) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
pereche la bătaie(Base-ball) (baseball) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
baterienom féminin (Militaire : armes) (subunitate de artilerie) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) L'ancienne batterie datant de la Guerre Civile de Charleston est une attraction touristique populaire. |
subunitatenom féminin (Militaire : unité) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
baterie(petite, ronde, ne se recharge pas) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La radio portable fonctionne à l'aide de quatre piles AA. Radioul portabil necesită patru baterii AA. |
transformatornom féminin (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) La batterie est presque à plat, je devrai la remplacer bientôt. |
tobe(instrument) (: Substantiv feminin, forma de plural) Geoff joue de la batterie et de la guitare. |
tobe(instrument) (: Substantiv feminin, forma de plural) Sally joue de la batterie dans un groupe de rock. |
grupnom féminin (ascenseurs) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Il y a une batterie d'ascenseurs pour monter aux étages. Un grup de lifturi asigură transportul spre etajele superioare. |
grămadă, mulțime(figuré : de tests,...) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Pacientul a trebuit să facă o grămadă (or: mulțime) de analize medicale. |
amplasamentnom féminin (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
vase
|
cablu de baterienom masculin (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
baterie cu nichel-cadmiunom féminin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
oale
(: Substantiv feminin, forma de plural) |
a cânta la tobelocution verbale (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) Ses parents ont fait une drôle de tête quand il leur a dit qu'il voulait apprendre à jouer de la batterie. |
dotărinom féminin (équipement) (bucătărie) (: Substantiv feminin, forma de plural) Elle s'est acheté une nouvelle batterie de cuisine. |
Să învățăm Franceză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui batterie în Franceză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Franceză.
Cuvinte înrudite cu batterie
Cuvintele actualizate pentru Franceză
Știi despre Franceză
Franceză (le français) este o limbă romanică. La fel ca italiană, portugheză și spaniolă, provine din latină populară, folosită cândva în Imperiul Roman. O persoană sau o țară francofonă poate fi numită „francofon”. Franceza este limba oficială în 29 de țări. Franceza este a patra cea mai vorbită limbă maternă din Uniunea Europeană. Franceza ocupă locul al treilea în UE, după engleză și germană, și este a doua limbă cea mai predată după engleză. Majoritatea populației de limbă franceză a lumii trăiește în Africa, cu aproximativ 141 de milioane de africani din 34 de țări și teritorii care pot vorbi franceza ca primă sau a doua limbă. Franceza este a doua cea mai vorbită limbă în Canada, după engleză, și ambele sunt limbi oficiale la nivel federal. Este prima limbă a 9,5 milioane de oameni sau 29% și a doua limbă a 2,07 milioane de oameni sau 6% din întreaga populație a Canadei. Spre deosebire de alte continente, franceza nu are popularitate în Asia. În prezent, nicio țară din Asia nu recunoaște franceza ca limbă oficială.