Ce înseamnă cordiale în Italiană?

Care este sensul cuvântului cordiale în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați cordiale în Italiană.

Cuvântul cordiale din Italiană înseamnă concentrat pentru băuturi răcoritoare, cordial, lichior, călduros, abordabil, cu inima bună, bun la inimă, blând, sociabil, simpatic, convivial, a fi numai miere și zahăr, stimulent, tonic, drăguț, prietenos, sociabil, cald, primire călduroasă, mai prietenos, primire prietenoasă, mai rece. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului cordiale

concentrat pentru băuturi răcoritoare

sostantivo maschile (storico: bevanda alcolica)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Mescola il cordiale con un po' di soda e aggiungi del ghiaccio.

cordial

(persoană)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Jeff è sempre stato perfettamente cordiale con me.

lichior

(bevanda)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

Max si godette un cordiale con ghiaccio dopo cena.

călduros

aggettivo (primire)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Prima di tutto vogliamo offrire un caloroso ringraziamento ai nostri ospiti.

abordabil

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

cu inima bună, bun la inimă

aggettivo

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

blând

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Mi piacciono i suoi modi affettuosi. Ci tratta davvero bene.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Acea mămică era tare afectuoasă cu copilul ei.

sociabil

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

I nuovi vicini sembrano molto socievoli, non credi?

simpatic

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Seth è un ragazzo cordiale con cui è facile andare d'accordo.

convivial

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

La festa per il pensionamento di Henry fu un evento allegro con molte celebrazioni.

a fi numai miere și zahăr

(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.)

stimulent, tonic

Quando mi viene voglia di un bicchierino per tirarmi su, mi mangio una delle mie caramelle preferite.

drăguț

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Phil è una persona molto simpatica.

Phil e un tip foarte simpatic.

prietenos

aggettivo (atteggiamento) (atitudine)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Se ti comporti in modo amichevole, le persone tenderanno ad includerti.

sociabil

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Invitarli a venire con noi è una cosa cortese da fare.

cald

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Il padrone di casa diede un caldo benvenuto agli ospiti.

primire călduroasă

sostantivo maschile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Il nostro albergo è lieto di darle un cordiale benvenuto .

mai prietenos

(comparativ de superioritate)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

primire prietenoasă

sostantivo maschile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Ti ringrazio e ti invio un cordiale saluto.

mai rece

(figurato) (persoană)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Dopo che si scoprì la relazione extraconiugale di Brad, i suoi amici diventarono più distaccati nei suoi confronti.

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui cordiale în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.

Cuvinte înrudite cu cordiale

Ce înseamnă Corano în Italiană?

Ce înseamnă affabile în Italiană?

Ce înseamnă amichevole în Italiană?