Ce înseamnă esperto în Italiană?

Care este sensul cuvântului esperto în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați esperto în Italiană.

Cuvântul esperto din Italiană înseamnă expert, a se pricepe la, expert, competent, expert, expertă, competent, cunoscător, expert, cunoscător, informat, știutor, expert, specialist, expert, experimentat, informat, expert, specialist, mare cunoscător / expert, expert tehnic, competent, experimentat, profesionist, practicat, isteț, expert, cunoscător, erudit, expert, specialist, cunoscător, experimentat, expert, expert, îndemânatic, priceput, iscusit, capabil, expert, umblat, versat, expert, expert, a avea experiență, consultant tehnic, priceput, persoană care despică firul în patru, expert, specialist, specialist, fizician, construcționist, expert în finanțe, expert, vânător de animale mari, designer industrial, somitate, expert juridic, bun la, a avea cunoștințe temeinice despre, cu vechime, neexperimentat, înțelept, competent, dotat, a avea experiență în, a avea cunoștințe solide despre, experimentat, expert parlamentar, a fi informat cu privire la, experimentat, versat, priceput, iscusit, familiarizat, priceput, îndemânatic, dibaci, priceput, a deveni expert în, expert (ă), specialist (ă), agent de presă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului esperto

expert

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Se vuoi saperne di più sulle rane, John è un esperto in materia.

a se pricepe la

sostantivo maschile

(: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.)

Sono un esperto nell'identificare le farfalle.

expert

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Frank è un nuotatore esperto.

competent

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

La polizia ha consultato un medico per avere un parere esperto.

expert, expertă

Lisa ha scritto la sua tesi di dottorato su Foucault, quindi è un'esperta in materia.

competent

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Lei è un avvocato molto esperto.

cunoscător

sostantivo maschile

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

Bob è un esperto di vini.

expert

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

È un esperto di bridge noto a livello internazionale.

cunoscător, informat, știutor

(conoscenza)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Il mio insegnante di storia è particolarmente esperto del periodo Tudor.

expert, specialist

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

È un esperto tiratore.

El e un țintaș expert.

expert

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Faremmo meglio a consultare gli esperti per farlo analizzare.

Mai bine să aducem experții să analizeze situația.

experimentat

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Sono trent'anni che John guida, il che fa di lui un guidatore esperto.

informat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Lo studente universitario era molto esperto.

expert, specialist

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Naomi è un'abile pianista.

Naomi este o pianistă desăvârșită.

mare cunoscător / expert

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Il professore era un esperto, ma solamente nel suo specifico settore.

expert tehnic

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

competent

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Annie è una ricercatrice molto competente.

Annie este un cercetător competent.

experimentat

aggettivo (figurato) (persoană)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Ralph è un esperto falegname ed è molto abile.

profesionist

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Diceva di essere un professionista delle parole crociate.

practicat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

isteț

aggettivo (figurat)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Glenn è un venditore esperto.

expert, cunoscător, erudit

sostantivo maschile (studioso illustre)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

È un esperto di testi antichi.

El este expert în studiul textelor vechi.

expert, specialist, cunoscător

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Un ottimo reporter svelò lo scandalo.

experimentat

(persoană)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Liam è un abile oratore e sa come coinvolgere il suo pubblico.

expert

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Un perito industriale dice che il nostro nuovo prodotto è destinato al successo.

expert

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

îndemânatic, priceput, iscusit

(informale)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Quel Frank è un muratore provetto.

capabil

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Walter è un operaio abile, non dovrebbe avere alcun problema a fare questo.

expert

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

È particolarmente abile nell'aiutare gli altri a sviluppare i propri punti di forza.

umblat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

versat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

expert

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Rob si considera un intenditore di cioccolato.

expert

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

a avea experiență

(esperto)

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)

Ascolta tuo padre quando si tratta dell'impresa di famiglia; è uno del mestiere.

consultant tehnic

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

priceput

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Questo armadio è fatto benissimo: è frutto di un lavoro molto abile.

persoană care despică firul în patru

sostantivo maschile (figurato)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Mark è uno studioso di politica estera.

expert, specialist

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Este un expert (or: specialist) în calculatoare.

specialist

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

È venuto il tecnico del computer e ha sistemato il problema.

Expertul în calculatoare a venit și a rezolvat problema.

fizician

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Il fisico ha pubblicato un articolo sulle nuove ricerche sull'elettromagnetismo.

construcționist

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

expert în finanțe

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Atkins compare regolarmente in televisione come esperto finanziario.

expert

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Il truffatore è un maestro di inganni.

vânător de animale mari

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Era un vero esperto di caccia grossa, come si poteva capire dai trofei appesi alle pareti.

designer industrial

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

somitate

sostantivo maschile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Secondo alcuni dei maggiori esperti, la città di Istanbul deve aspettarsi un terremoto violento entro i prossimi cento anni,

expert juridic

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

bun la

aggettivo

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

Sono esperto in team building e nel motivare il personale.

a avea cunoștințe temeinice despre

verbo transitivo o transitivo pronominale

Sono esperto in questa materia.

cu vechime

locuzione aggettivale

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

Nelle prime settimane in un nuovo posto di lavoro, se non si capisce qualcosa è una buona idea chiedere a un membro più esperto del personale.

neexperimentat

locuzione aggettivale (figurato)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

înțelept

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Non preoccuparti per Melanie, è una ragazza esperta.

competent, dotat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Era esperto in molteplici campi della tecnica.

a avea experiență în

aggettivo

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Amanda lavorava come receptionist di un albergo, quindi è esperta di assistenza ai clienti.

a avea cunoștințe solide despre

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Il ricercatore se ne intende molto del ciclo di vita del batterio E.Coli.

experimentat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

expert parlamentar

sostantivo maschile (USA)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

a fi informat cu privire la

verbo intransitivo

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Quel professore se ne intende davvero di storia europea.

experimentat, versat

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Harry è a capo di un grande dipartimento, quindi è esperto nel coordinare uno staff.

priceput, iscusit

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Mia madre è esperta nell'arte del cucito e della cucina.

familiarizat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Non ho saputo rispondere alla sua domanda perché non mi intendo dell'argomento.

Nu am putut să-i răspund la întrebare pentru că nu eram familiarizat cu subiectul.

priceput, îndemânatic, dibaci

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Questa azienda è molto esperta di pubblicità.

priceput

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Patricia è esperta nel vendere.

a deveni expert în

È diventato un esperto di chirurgia a cuore aperto in soli due anni.

A devenit expert în chirurgie pe cord în numai doi ani.

expert (ă), specialist (ă)

aggettivo

È bravissima nei cruciverba.

E foarte bună la cuvinte încrucișate.

agent de presă

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui esperto în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.

Cuvinte înrudite cu esperto

Ce înseamnă anziano în Italiană?

Ce înseamnă commercialista în Italiană?

Ce înseamnă consulenza în Italiană?

Ce înseamnă consumato în Italiană?

Ce înseamnă espansione în Italiană?

Ce înseamnă espansivo în Italiană?

Ce înseamnă espatrio în Italiană?