Ce înseamnă habilidade în Portugheză?

Care este sensul cuvântului habilidade în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați habilidade în Portugheză.

Cuvântul habilidade din Portugheză înseamnă abilitate, abilitate, capacitate, istețime, meșteșug, competență, ingeniozitate, inventivitate, pricepere, abilitate, talent, talent, dexteritate, îndemânare, dexteritate, abilitate, abilitate, aptitudine, talent, abilitate, talent, pricepere, expertiză, cu dexteritate, abilitatea de a obține sponsorizare / subvenții, guvernare inteligentă, capacitate de a asculta, aptitudine înnăscută, îndemânare, abilitate / pricepere tehnică. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului habilidade

abilitate

substantivo feminino (aptidão, destreza) (aptitudine)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Ele tem uma habilidade especial para o futebol.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Îndemânarea sa de a ocoli subiectul mă scoate din sărite.

abilitate

substantivo feminino (conhecimento especializado, habilidade)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Realizar uma cirurgia requer técnica especial.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Trebuie să recunosc, ai o mare pricepere la gătit!

capacitate

substantivo feminino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Bill tem a habilidade de tocar os seus dedos do pé.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Abilitatea de a conduce o companie se formează în timp.

istețime

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Craig tem muita habilidade; ele será uma boa pessoa para liderar o projeto.

meșteșug

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
O pai de Nan era carpinteiro e ela aprendeu o ofício com ele.
Tatăl lui Nan era sculptor în lemn și ea a învățat meșteșugul de la acesta.

competență

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Peter observou Felicity enquanto ela fazia pão e ficou maravilhado com sua habilidade.

ingeniozitate, inventivitate

(inventividade)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

pricepere, abilitate

substantivo feminino (meșteșugărit)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

talent

substantivo feminino

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Violoncelo clássico é uma das habilidades de Hannah.
Cântatul la violoncel clasic este unul dintre talentele lui Hannah.

talent

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Ele tem muita habilidade com a bola de futebol.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Băiatul avea abilități în domeniul artelor plastice.

dexteritate, îndemânare

substantivo feminino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

dexteritate

substantivo feminino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
A malabarista equilibrou três pratos giratórios, numa grande demonstração de habilidade.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês La ultima gaură, și-a arătat dexteritatea la mânuirea crosei de golf.

abilitate

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

abilitate, aptitudine

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Apesar de Sam estar em forma, correr uma maratona está além da sua capacidade.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Miriam a dat test pentru ca noua școală să îi evalueze abilitățile (or: aptitudinile).

talent

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
O talento dele no piano é excepcional para sua idade.
Talentul său la pian era excepțional, pentru vârsta lui.

abilitate

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Sasha tem a capacidade de tocar aquele concerto de Liszt.
Sasha are abilitatea de a cânta acel Liszt concerto.

talent

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Ele realmente demonstrou seu talento musical naquela peça complexa de Chopin.
Și-a demonstrat cu adevărat talentul muzical interpretând această bucată complexă de Chopin.

pricepere

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

expertiză

substantivo feminino (figurado)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

cu dexteritate

abilitatea de a obține sponsorizare / subvenții

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

guvernare inteligentă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

capacitate de a asculta

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

aptitudine înnăscută

(aptidão)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

îndemânare

(habilidade manual, competência)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

abilitate / pricepere tehnică

(habilidade prática ou mecânica)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui habilidade în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.

Știi despre Portugheză

Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.