Ce înseamnă jornada în Spaniolă?
Care este sensul cuvântului jornada în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați jornada în Spaniolă.
Cuvântul jornada din Spaniolă înseamnă zi de lucru, etapă, cu jumătate de normă, zi de muncă, muncă cu ziua, sfârșit al zilei, o zi de muncă, o zi de lucru, normă întreagă, slujbă cu normă întreagă, angajat cu normă întreagă, slujbă cu jumătate de normă, angajat cu jumătate de normă, zi de școală, zi de lucru, vizitare liberă, complet, integral, cu jumătate de normă, de jumătate de zi, orar redus. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului jornada
zi de lucrunombre femenino (día laboral) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Él tiene una jornada laboral corta. Are un program scurt. |
etapă
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Al final de la tercera etapa, él lideraba la carrera de ciclistas. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Am parcurs prima etapă și mai am doar 320 km de făcut. |
cu jumătate de normă
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Finalmente conseguí un empleo como barman de media jornada. |
zi de muncălocución nominal femenina (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
muncă cu ziua
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) El trabajo por día es una parte importante de la economía de los Estados Unidos. |
sfârșit al zilei
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
o zi de muncă, o zi de lucru
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
normă întreagă
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ahora que pasé de jornada de medio tiempo a jornada completa estoy cubierto por el plan médico de la compañía. |
slujbă cu normă întreagă
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Cuando éramos chicos, mi madre se consiguió un trabajo de jornada completa para poder mantenernos económicamente. |
angajat cu normă întreagănombre masculino (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
slujbă cu jumătate de normă
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Cuando era estudiante tenía un trabajo de media jornada trabajando en un bar. |
angajat cu jumătate de normă
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Mucha madres son empleadas de media jornada porque no pueden trabajar a tiempo completo y cuidar de los niños. |
zi de școală
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La jornada escolar empieza a las 8 am y termina a las 2.15 pm. |
zi de lucru
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La jornada laboral diaria media es de 8 horas. |
vizitare liberălocución nominal femenina (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Se trata de una jornada de puertas abiertas, por lo que todo el mundo es bienvenido y puede visitar la universidad así como enterarse de las actividades que hay. |
complet, integrallocución adjetiva (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Creen que reducir el horario de jornada completa a 36 horas aumentará el empleo. |
cu jumătate de normă
(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) Conseguí un empleo trabajando medio tiempo para la compañía de entregas. |
de jumătate de zi
(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) Jim decidió tomarse unas vacaciones de medio día para ir a pescar a la tarde. |
orar redus(la serviciu) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
Să învățăm Spaniolă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui jornada în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.
Cuvinte înrudite cu jornada
Cuvintele actualizate pentru Spaniolă
Știi despre Spaniolă
Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.