Ce înseamnă ความไม่อยู่กับร่องกับรอย în Thailandez?
Care este sensul cuvântului ความไม่อยู่กับร่องกับรอย în Thailandez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați ความไม่อยู่กับร่องกับรอย în Thailandez.
Cuvântul ความไม่อยู่กับร่องกับรอย din Thailandez înseamnă capriciu, imprevizibilitate, neanticipabilitate, neprevizibilitate. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului ความไม่อยู่กับร่องกับรอย
capriciu(capriciousness) |
imprevizibilitate(unpredictability) |
neanticipabilitate(unpredictability) |
neprevizibilitate(unpredictability) |
Vezi mai multe exemple
รอยนี้มีขึ้นเต็มไปหมด / N รอบเมือง Au apărut prin tot oraşul. |
รอย นายบอกว่านายเคยล่ามาบ้างแล้ว Roy, ai spus că ai vânat ceva. |
ดังนั้นสี่งที่จะทําก็คือให้ความร้อนกับเหล็ก คุณหลอมน้ํามันดิบ แล้วน้ํามันดิบก็จะไหลไปยังรอยแตกเล็ก ๆ และก้อนหินก็ถูกยึดติดกับผิวถนนอีกครั้ง Mai departe, oțelul se încălzește, bitumul se topește și va curge în aceste micro-fisuri, iar pietrele se vor fixa din nou de suprafață. |
ตามรอยเขาไป, คูบริก Găseşte-l, Kubrick. |
พิจารณาจาก รอยเลือด ในที่เกิดเหตุ เขาได้รับบาดเจ็บ Dupa urma de sange lasata de mana pe bord, este ranit. |
ผมจะให้การ์เชียเชครอยฟันกับคดีเก่าๆ Garcia verifică amprentele dentare cu alte cazuri. |
มีบางอย่างที่ประมาณว่า รอยสักบนฟันบ้างไหม? Există tatuajul dentar? |
เราอาจจะตามรอยได้ แต่ต้องมีหมายศาล ซึ่งต้องใช้เวลา 2-3 สัปดาห์ I-am putea urmări, dar numai mandatele ar putea dura câteva săptămâni. |
มันมีรอยแตกอยู่ที่รากตึก Are crăpături în fundaţie. |
ฉันเสียใจด้วย ทรอย Îmi pare rău, Troy. |
ความเชื่อที่ไม่ซ้ํากัน. " ลูกค้าที่สง่าป่องออกหน้าอกของเขามีลักษณะของความภาคภูมิใจเล็ก ๆ น้อย ๆ บางอย่างและ ดึงหนังสือพิมพ์ที่สกปรกและรอยย่นจากกระเป๋าด้านในของเสื้อคลุมของเขา Clientul corpolent umflat pieptul cu un aspect de mândrie unele mici şi scos un ziar murdar şi încreţită din buzunarul interior al lui manta. |
มันมีรอยช้ําที่ กระดูกบริเวณที่ถูกตัดน้อยเกินไป Osul nu prezintă contuzii la punctul de incizie. |
เธอบอกพวกเขาว่าฉันสะกดรอยตามเธอเหรอ Le-ai spus că te urmăresc? |
(2 เปโตร 1:20, 21) หรือ อาจ เป็น เพราะ คัมภีร์ ไบเบิล มี ความ สอดคล้อง ลง รอย กัน อย่าง น่า อัศจรรย์ แม้ ว่า ได้ รับ การ เขียน โดย ผู้ เขียน 40 คน ตลอด ช่วง เวลา ประมาณ 1,600 ปี? Sau extraordinara armonie internă a Bibliei, chiar dacă ea a fost aşternută în scris de 40 de bărbaţi de-a lungul a aproximativ 1 600 de ani? |
ทรอยกับอาเบดไปไหน? Unde-s Troy şi Abed? |
รอย ยิ้ม ของ เธอ บอก ถึง ความ ยินดี และ ความ พึง พอ ใจ อย่าง ยิ่ง. Chipul ei radia de bucurie. |
แม้ กระทั่ง พยาน พระ ยะโฮวา บาง คน มี รอย แผล เป็น ตาม ใบ หน้า และ ร่าง กาย ของ เขา เนื่อง จาก ความ เหี้ยม โหด ทารุณ ที่ เขา ได้ ทน เอา. Chiar unii dintre Martorii lui Iehova poartă răni pe faţă şi pe corp în urma actelor pline de cruzime pe care le-au suportat. |
(โปรด ดู กรอบ “ร่อง ทาง ที่ จะ เข้าใจ คัมภีร์ ไบเบิล.”) (Vezi chenarul: „Canal pentru înţelegerea Bibliei“.) |
ฉันหวังว่ามันจะเป็นรอยสัก Sper că aia este vopsea. |
(เยเนซิศ 1:6-8; 2 เปโตร 2:5; 3:5, 6) เหตุ การณ์ ที่ โดด เด่น ใน ประวัติศาสตร์ นี้ ทิ้ง รอย ที่ ไม่ อาจ ลบ เลือน ไป ได้ ไว้ กับ มนุษย์ ผู้ รอด ชีวิต และ ลูก หลาน ของ พวก เขา ดัง ที่ นัก มานุษยวิทยา ยืน ยัน. Potrivit opiniei antropologilor, acest eveniment istoric a avut un mare efect asupra oamenilor care au supravieţuit şi asupra descendenţilor lor. |
เช่น กัน ถ้า คุณ ดู รอย อุ้ง เท้า หลัง ของ ไฮยีนา จะ มี สอง ลอน ที่ เท้า หลัง ขณะ ที่ สัตว์ ตระกูล แมว มี อุ้ง เท้า หลัง ใหญ่ กว่า และ มี สาม ลอน.” De asemenea, dacă vă uitaţi la perniţele labelor posterioare, la hienă există doi lobi, în timp ce felinele au perniţele labelor din spate mai mari şi cu trei lobi.“ |
แล้วตรงต้นขาด้านในของเธอ คือรอยอะไร? Ce e pe interiorul coapsei ei? |
รอยบอกเธอเหรอ? Roy ţi-a spus? |
(โรม 13:12, 14) โดย การ ติด ตาม รอย พระ บาท ของ พระ เยซู อย่าง ใกล้ ชิด เรา ก็ จะ แสดง ให้ เห็น ว่า เรา ตื่น ตัว ต่อ เวลา และ การ ตื่น ตัว ระวัง ระไว ฝ่าย วิญญาณ นี้ จะ ทํา ให้ เรา อยู่ ใน เส้น ทาง ที่ จะ ได้ รับ การ พิทักษ์ รักษา จาก พระเจ้า เมื่อ ระบบ ชั่ว นี้ ถึง อวสาน.—1 เปโตร 2:21. Călcând pe urmele lui Isus, vom dovedi că suntem conştienţi de timpurile în care trăim, iar această vigilenţă spirituală ne va asigura ocrotire divină când acest sistem rău de lucruri se va sfârşi. — 1 Petru 2:21. |
(เยเนซิศ 3:16-19, 23, 24) ทั้ง พันธุกรรม ที่ มี รอย ตําหนิ และ สิ่ง แวด ล้อม ที่ ไม่ ดี ต่าง ก็ ส่ง ผล กระทบ ต่อ มนุษย์ คู่ แรก ตลอด จน ลูก หลาน ของ เขา ด้วย. Această interacţiune a unei eredităţi defectuoase şi a unui mediu aspru i-a afectat pe primii oameni, precum şi pe viitorii lor descendenţi. |
Să învățăm Thailandez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui ความไม่อยู่กับร่องกับรอย în Thailandez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Thailandez.
Cuvintele actualizate pentru Thailandez
Știi despre Thailandez
Thai este limba oficială a Thailandei și este limba maternă a poporului thailandez, grupul etnic majoritar din Thailanda. Thai este un membru al grupului de limbi Tai din familia de limbi Tai-Kadai. Se crede că limbile din familia Tai-Kadai își au originea în regiunea de sud a Chinei. Limbile laos și thailandez sunt destul de strâns legate. Oamenii thailandezi și laos pot vorbi între ei, dar caracterele laos și thailandeze sunt diferite.