Ce înseamnă ผมไม่เข้าใจ în Thailandez?

Care este sensul cuvântului ผมไม่เข้าใจ în Thailandez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați ผมไม่เข้าใจ în Thailandez.

Cuvântul ผมไม่เข้าใจ din Thailandez înseamnă nu înţeleg, nu înțeleg. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului ผมไม่เข้าใจ

nu înţeleg

Phrase

แต่มันเหมือนผม คอยแต่จะตัดสินใจผิดอยู่เสมอ และผมไม่เข้าใจ ทําไมมันเกิดขึ้นมาได้
E ca şi cum aş lua aceste decizi greşite, şi nu înţeleg de ce se tot întâmplă.

nu înțeleg

Phrase

ผมไม่เข้าใจสิ่งที่หมายถึง.
Eu nu înțeleg ce înseamnă asta..

Vezi mai multe exemple

ผมเพิ่งกลับมาบ้านและพบเมียผม นอนตายอยู่ในอ่างอาบน้ํา
Am găsit-o pe soţia mea moartă în cadă.
แต่ เช้า วัน ถัด ไป เขา ได้ โทรศัพท์ แจ้ง ว่า “ผม หา ที่ ดิน ให้ คุณ ได้ แล้ว.”
Însă a doua zi dimineaţă a sunat din nou şi a spus: „Am găsit proprietatea care vă interesează“.
ชอบรถใหม่ผมไหม
Îţi place noua mea maşină?
12 บันทึก เรื่อง ราว ใน หนังสือ กิตติคุณ ทั้ง สอง เรื่อง นี้ ทํา ให้ เรา มี ความ เข้าใจ ลึกซึ้ง อัน ล้ํา ค่า เกี่ยว กับ “จิตใจ อย่าง พระ คริสต์.”
12 Aceste două relatări din evanghelii ne ajută să înţelegem mai bine „mintea lui Cristos“.
กระเป๋าผมมัน--มันสั่นด้วยเหรอ?
Valiza mea vibra?
ผมขอซองจดหมายได้ไหม
Îmi poţi da un plic, te rog?
กษัตริย์ ซะโลโม เขียน ไว้ ว่า “คน ที่ เข้าใจ เรื่อง ราว อย่าง ลึกซึ้ง ย่อม ไม่ โกรธ เร็ว.”
Regele Solomon a scris: „Perspicacitatea îl face pe om încet la mânie“ (Proverbele 19:11).
ก่อนที่เธอตาย เธอบอกผมบางอย่าง
Înainte să moară, mi-a mărturisit ceva.
ผมจะเปิดบาดแผลและหาเส้นเลือดที่เลือดออก
O să deschid rana să văd unde sângerează, şi să o opresc.
อย่าง ไร ก็ ตาม การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล อย่าง ละเอียด ช่วย ผม พัฒนา สาย สัมพันธ์ ที่ ใกล้ ชิด กับ พระ ยะโฮวา พระเจ้า ผู้ เป็น พระ บิดา ของ พระ เยซู.
Totuşi, studierea atentă a Bibliei m-a ajutat să cultiv o prietenie strânsă cu Tatăl lui Isus, Iehova Dumnezeu.
ผมรู้ว่าแม่ต้องโกรธ
stiu ca mama e suparata pe mine.
ผมเลยบอกว่า " เอ่อ ผมไม่ใช่บริตนีย์ สเปียส์ แต่คุณจะลองสอนผมดูก็ได้นะ
" Bine, eu nu sunt Britney Spears, dar poate poţi să mă înveţi pe mine.
ถ้า เรา ทํา ตาม แนว แนะ ดัง กล่าว เรา ก็ จะ ไม่ ทํา ให้ ความ จริง เป็น เรื่อง ที่ เข้าใจ ยาก.
Dacă respectăm această îndrumare, nu vom complica lucrurile când predăm.
ผมต้องการอยู่ลําพังกับเขา
am nevoie de pentru a fi singur cu el.
แม่ครับ ผมเอง
Mamă, eu sunt.
ผม รู้สึก ขอบพระคุณ พระ ยะโฮวา ที่ พระองค์ ทรง เสริม กําลัง ความ สามารถ ใน การ คิด ของ ผม จน กระทั่ง ความ น่า สยดสยอง ที่ ผม ประสบ มา นั้น ไม่ ได้ ครอบ งํา ความ คิด ของ ผม ตลอด หลาย ปี.
Îi sunt recunoscător lui Iehova că mi-a dat putere morală, astfel încât ororile prin care am trecut să nu mă domine de-a lungul anilor.
เมื่อ ผม รู้สึก อย่าง นั้น ผม จะ อธิษฐาน ต่อ พระ ยะโฮวา และ พระองค์ ทรง ช่วย ผม ฟื้น ความ ตั้งใจ ที่ จะ ทํา สิ่ง ที่ ผม สามารถ ทํา ได้ ต่อ ๆ ไป.”—บทเพลง สรรเสริญ 55:22; ลูกา 11:13.
Când se întâmplă acest lucru, mă rog lui Iehova, iar el îmi reînnoieşte hotărârea de a continua să fac ce pot.“ — Psalmul 55:22; Luca 11:13.
ฉันเข้าใจแล้ว
Am înţeles.
ขอผมอยู่กับคุณนะ เด็กเตอร์
Nu pot să rămân cu tine, Dexter?
และทุกอย่างก็ถูกปกปิดโดย... ครอบครัวของผม
Iar toată treaba a fost muşamalizată de familia mea.
โรเบอร์โต เจ้าหน้าที่ ตํารวจ ใน โบลิเวีย กล่าว ว่า “ผม อยาก ช่วย ผู้ คน ใน ยาม ฉุกเฉิน.
„Voiam să-i ajut pe oamenii care se aflau în situaţii extreme, a spus Roberto, un poliţist din Bolivia.
มันเป็นชะตาชีวิตของผม
E destinul meu.
ผมไม่อยากเป็นแบบนี้
Nu vreau să rămîn aşa.
สิ่งที่ผมขอนี่มันง่ายมากเลยนะ
Cerinta mea e foarte simplă:
ผม ถูก ตั้ง ข้อ หา และ หลัง จาก นั้น สอง วัน ก็ ถึง กําหนด ที่ ผม ต้อง ไป ขึ้น ศาล.
Am fost pus sub acuzare, iar procesul a fost programat două zile mai târziu.

Să învățăm Thailandez

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui ผมไม่เข้าใจ în Thailandez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Thailandez.

Știi despre Thailandez

Thai este limba oficială a Thailandei și este limba maternă a poporului thailandez, grupul etnic majoritar din Thailanda. Thai este un membru al grupului de limbi Tai din familia de limbi Tai-Kadai. Se crede că limbile din familia Tai-Kadai își au originea în regiunea de sud a Chinei. Limbile laos și thailandez sunt destul de strâns legate. Oamenii thailandezi și laos pot vorbi între ei, dar caracterele laos și thailandeze sunt diferite.