Ce înseamnă referencia în Spaniolă?
Care este sensul cuvântului referencia în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați referencia în Spaniolă.
Cuvântul referencia din Spaniolă înseamnă consultare, referire, linie de bază, etalon, persoană care dă referințe sau recomandări, punct de plecare, aluzie, notă, informație minoră, etalon, ghidaj, referitor la, referitor la, obiectiv turistic, rată de bază, cadru de referință, bibliografie adnotată, lucrare de referință, scrisoare de recomandare, a face referire, a menționa, nivel, punct de reper, zvon, a se referi la, reper, obiectiv. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului referencia
consultarenombre femenino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) El informe fue archivado para futuras referencias. Raportul a fost îndosariat pentru consultare ulterioară. |
referirenombre femenino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Incluimos una referencia a otro estudio. Am inclus o trimitere la alt studiu. |
linie de bază
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Estas cifras de ventas servirán de referencia para el éxito de la compañía en los próximos años. |
etalon
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) La universidad usa los exámenes como referencia para medir el progreso de los estudiantes. |
persoană care dă referințe sau recomandărinombre femenino Por favor da detalles de dos referencias, una de las cuales haya sido tu último empleado. |
punct de plecarenombre femenino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Tomamos el árbol como referencia y, desde aquí, tomamos las medidas. Am folosit copacul ca referință pentru măsurători. |
aluzie
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) En esta novela hace alusión a una de las primeras que escribió. |
notă(lectură) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
informație minoră
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
etalon
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
ghidajnombre femenino (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Usa un nivel de burbuja como guía (or: referencia) cuando asientes los ladrillos. |
referitor la
(locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.) |
referitor laexpresión (locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.) |
obiectiv turistic(geografía, edificio) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) La Estatua de la Libertad es un punto de referencia norteamericano. Statuia Libertății este un obiectiv turistic major al Americii. |
rată de bază
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La tasa de referencia en Estados Unidos es actualmente 3,25 %. |
cadru de referință
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Una buena educación provee un marco de referencia que permite a los estudiantes tomar buenas decisiones de vida. |
bibliografie adnotată
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Para mi clase de literatura tuve que escribir un ensayo y adjuntar las referencias bibliográficas. |
lucrare de referință(dicționare, enciclopedii) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La Enciclopedia Británica es una obra de referencia seria. |
scrisoare de recomandare
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Para presentarme a la beca necesito tres cartas de referencia. |
a face referirelocución verbal (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) Durante su discurso hizo mención de su familia. |
a menționalocución verbal (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Twain hacía referencia a Shakespeare. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Profesorul face referire la istoria antică. |
nivel
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Para finales de curso, todos los alumnos de tercero tendrán que haber alcanzado este punto de referencia. Până la sfârșitul anului școlar, toți elevii din clasa a treia trebuie să atingă acest nivel. |
punct de reper
(locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.) El roble era un punto de referencia excelente para la gente que intentaba encontrar la tienda. Stejarul uriaș era un punct de reper excelent pentru oamenii care încercau să găsească magazinul local. |
zvon(testimonio, evidencia, etc.) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) No tiene sentido tratar de utilizar un testimonio de oídas como argumento en la corte. |
a se referi lalocución verbal (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) |
reper, obiectiv
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) La catedral de San Pablo es el punto de referencia más notorio en el área de Londres. |
Să învățăm Spaniolă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui referencia în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.
Cuvinte înrudite cu referencia
Cuvintele actualizate pentru Spaniolă
Știi despre Spaniolă
Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.