Ce înseamnă termos în Portugheză?

Care este sensul cuvântului termos în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați termos în Portugheză.

Cuvântul termos din Portugheză înseamnă relații, onorariu, clauze, în termeni generali, prietenește, vorbind în general, în termeni simpli, când vine vorba de, jargon tehnic, termeni și condiții, termeni și condiții, în ce privește, privitor la, a accepta condițiile, a respecta clauzele, prietenesc, condiții stabilite. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului termos

relații

(: Substantiv feminin, forma de plural)

Eu ouvi dizer que eles não estão mais namorando. Será que ainda estão em termos de amizade?

Am auzit că nu mai sunt împreună. Mai sunt în termeni buni?

onorariu

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

Quais são seus termos para realizar a operação secretamente, doutor?

Ce onorariu percepeți pentru a face operația într-o instituție privată?

clauze

substantivo masculino plural

(: Substantiv feminin, forma de plural)

Tudo depende dos termos do contrato. Há uma garantia?

Totul ține de clauzele contractului. Este vreo garanție?

în termeni generali

locução adverbial (falando livremente)

prietenește

locução adverbial (sem amargura)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

vorbind în general

în termeni simpli

când vine vorba de

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

jargon tehnic

(terminologia especializada)

termeni și condiții

(comércio: regras, restrições)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

termeni și condiții

(regras legais ou contratuais e restrições) (legislație, contracte)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

în ce privește, privitor la

locução prepositiva (em relação a)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Em termos de lucro, a editora fez $ 15,3 milhões no ano passado.

a accepta condițiile

locução verbal

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)

a respecta clauzele

expressão verbal

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)

Se você não cumprir os termos do contrato, pode ser processado por quebra de contrato.

prietenesc

locução adjetiva (amigável)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

condiții stabilite

(: Substantiv feminin, forma de plural)

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui termos în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.