Ce înseamnă ท็อปปิ้ง în Thailandez?
Care este sensul cuvântului ท็อปปิ้ง în Thailandez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați ท็อปปิ้ง în Thailandez.
Cuvântul ท็อปปิ้ง din Thailandez înseamnă excelent, glazură, sos. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului ท็อปปิ้ง
excelent(topping) |
glazură
|
sos(topping) |
Vezi mai multe exemple
ผมคิดถึงอาหารเช้า ขนมปังปิ้ง กาแฟ Ma gandeam la micul dejun, paine prajita, cafea. |
เรา เอา หิน และ ไม้ ตาม ชาย หาด มา ก่อ เป็น เตา สําหรับ ปิ้ง บาร์ บี คิว. เรา เก็บ หอย แมลง ภู่ ที่ เกาะ อยู่ ตาม โขด หิน กลาง น้ํา ทะเล ใส มา ปิ้ง กิน กัน. Am făcut un grătar din bucăţi de lemn şi pietre găsite pe ţărm şi am fript câteva midii pe care le-am adunat dintre stâncile scăldate de marea limpede ca cristalul. |
แบบฝึกหัดนี้มี 3 ส่วน เริ่มด้วยสิ่งที่ทุกคนทําเป็นอยู่แล้ว สิ่งนั้นคือ การปิ้งขนมปัง Exercițiul are 3 părți și începe cu ceva ce toţi știm să facem: cum să facem pâine prăjită. |
เราเป็นหนึ่งในท็อป50 ของวงร้องเพลงในประเทศล่ะ suntem printre primele 50 de coruri din natiune. |
ขนม กลม ใหญ่ เช่น นั้น สามารถ ปิ้ง บน หิน หรือ ตะแกรง เหล็ก ดัง เช่น ผู้ หญิง คน นั้น กําลัง ทํา อยู่. Astfel de turte mari, rotunde puteau fi coapte pe grătare de piatră sau de fier, aşa cum face femeia din ilustraţie. |
หรือไม่ก็เธออยากจะหนีจากการชอปปิ้งที่เต็มไปด้วยกฎ Sau poate are nevoie de-o pauză de la cumpărăturile pline de reguli. |
ช่วงนี้เป็นช่วงชอปปิ้งที่มากที่สุดของปีนะ E cel mai aglomerat weekend pentru cumpărături al anului. |
ข้าง ล่าง คุณ เห็น แป้ง ดิบ กลม หลาย อัน และ อัน หนึ่ง แบน วาง เรียง ราย อยู่ เพื่อ จะ เอา ไป ปิ้ง. Jos, se pot vedea grămăjoare de aluat şi o azimă turtită, întinsă în strat subţire, aşteptînd să fie coaptă. |
ตาม พระ บัญญัติ ที่ พระ ยะโฮวา ให้ แก่ ชาติ อิสราเอล ใน ที่ สุด นั้น เครื่อง บูชา ซึ่ง เป็น ที่ ยอม รับ ใช่ จะ มี แต่ สัตว์ และ ส่วน ต่าง ๆ ของ สัตว์ เท่า นั้น แต่ รวม ทั้ง ข้าว โพด คั่ว, ฟ่อน ข้าว บาร์เลย์, แป้ง ละเอียด, ของ ทอด หรือ ปิ้ง, และ เหล้า องุ่น ด้วย. Potrivit Legii pe care le-a dat-o mai târziu israeliţilor, Iehova aproba ca jertfă nu numai animale sau părţi din animale, ci şi spice prăjite, snopi de orz, floarea făinii, produse de patiserie şi vin (Leviticul 6:19–23; 7:11–13; 23:10–13). |
แค่ปิ้งสุดยอดไอเดีย Doar cea mai bună idee scornită vreodată. |
พวกเธอมีนัด จะไปชอปปิ้งกันวันนี้ Trebuiau să meargă azi la cumpărături. |
ท็อป นายเจอยัง? Top, e în regulă? |
ดังนั้นอย่าไปกังวล และจงชอปปิ้งต่อไป Așa că nu vă mai faceți griji și continuați să cumpărați! |
บาง คน หั่น เห็ด แล้ว นํา ไป ผัด ต้ม ทํา เป็น สลัด หรือ ปิ้ง ทั้ง ดอก. Unii le taie mărunt şi le aruncă în ulei încins, le folosesc la supe şi salate sau le gătesc întregi la grătar. |
(สุภาษิต 12:27, ฉบับ แปล ใหม่) “คน เกียจ คร้าน” ไม่ “จับ” หรือ “ปิ้ง” เหยื่อ. Un om leneş nu începe să-şi ‘frigă vânatul’. |
ท็อป ถ้าแจ๊คแย่ลงกว่าเดิม Dacă starea lui Jack se strică... |
แต่อย่างไรก็ตาม ผมได้แร่เหล็กมากระเป๋าหนึ่ง ลากมันกลับไปลอนดอน แล้วพบกับปัญหาต่อมา ผมจะทําอย่างไรให้หินก้อนๆเหล่านี้ กลายเป็นชิ้นส่วนของเครื่องปิ้งขนมปัง Dar, oricum, mi-am luat valiza de minereu de fier şi am cărat-o înapoi la Londra cu trenul, şi apoi m-am confruntat cu problema: Bine, cum transformi această rocă în componente pentru prăjitor? |
เครื่องปิ้งที่ไม่มีกรอบนอก Aici este fără carcasă. |
3 ใช้ วิธี ปรุง อาหาร แบบ ที่ มี ไขมัน ต่ํา อย่าง เช่น อบ, ปิ้ง หรือ ย่าง, และ นึ่ง แทน ที่ จะ ทอด. 3 Folosiţi metode de gătit care necesită cât mai puţine grăsimi; în loc să prăjiţi, gătiţi la cuptor, la grătar sau la aburi. |
เนื้อ แกะ ปิ้ง เป็น ส่วน ประกอบ สําคัญ ใน เทศกาล ปัศคา ประจํา ปี. Oaia friptă era un element central în cadrul Paştelui anual (Exodul 12:3–9). |
ผมได้แต่นึกภาพเขากลับบ้านปาร์ตี้ทั้งคืน แวดล้อมด้วยเพื่อนตัวท็อป และนางแบบชุดกีฬา Nu pot decât să-mi imaginez că se duce acasă să petreacă toată noaptea, înconjurat de nenumăraţi prieteni şi jucătoare de tenis. |
ได้ที่ท็อปส์ซูต้นไม้ภายใน ดูเหมือนโง่เพื่อให้เธอกล่าวกับตัวเองไป Părea atât de stupid, a spus ea la ea, pentru a să fie aproape de ea şi să nu fie în stare să mă inch |
เครื่องปิ้งจะดันขนมปังออกมา และ ใช่เลย! ภายในสองนาที ก็ได้ขนมปังปิ้งและความสุข După 2 minute, pâine prăjită și fericire. |
ก่อนที่เราจะเริ่มทํางานร่วมกัน โชว์ของผมเพิ่งจะติดท็อป 15 อันดับต้นๆ Înainte sã începem sã lucrãm împreunã, emisiunea mea cu greu se încadra în primele 15. |
งานเยอะขนาดนั้น คุณเองคงไม่มีเวลาที่จะชอปปิ้ง Având atât de mult de munca, nu avem timp de cumparaturi. |
Să învățăm Thailandez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui ท็อปปิ้ง în Thailandez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Thailandez.
Cuvintele actualizate pentru Thailandez
Știi despre Thailandez
Thai este limba oficială a Thailandei și este limba maternă a poporului thailandez, grupul etnic majoritar din Thailanda. Thai este un membru al grupului de limbi Tai din familia de limbi Tai-Kadai. Se crede că limbile din familia Tai-Kadai își au originea în regiunea de sud a Chinei. Limbile laos și thailandez sunt destul de strâns legate. Oamenii thailandezi și laos pot vorbi între ei, dar caracterele laos și thailandeze sunt diferite.