Что означает archi в итальянский?

Что означает слово archi в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию archi в итальянский.

Слово archi в итальянский означает струнный инструмент, смычковый струнный музыкальный инструмент, верёвка, трос, бечёвка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова archi

струнный инструмент

смычковый струнный музыкальный инструмент

верёвка

(string)

трос

(string)

бечёвка

(string)

Посмотреть больше примеров

Lo stile di questi antichi edifici è vario, andando dal romanico del Medioevo — con le sue mura spesse e i suoi archi a tutto sesto — al barocco dei secoli successivi, con le sue sfarzose decorazioni.

Стили этих старинных зданий разнообразны — от средневекового романского, со свойственными ему толстыми стенами и массивными изогнутыми арками, до нарядного экспрессивного барокко, характерного для более поздних веков.

Davanti c’erano due archi di rami di palma ornati di fiori.

Спереди было две арки из пальмовых ветвей, украшенные цветами.

" La ragnatela tessuta ad archi

Вам удалось поспать?

«Avete uno di quegli archi a dodici colpi hershebiani con il dispositivo di alimentazione a gravità?

— А у вас есть гершебский двенадцатизарядный арбалет с гравитационной подачей?

La camera s’estendeva in lontananza, senza che l’arioso soffitto fosse sorretto da colonne, archi o pareti.

Зал простирался далеко в стороны, его своды не поддерживали колонны, арки или стены.

Cerchiamo di colpire bersagli con archi, pistole, fucili e razzi.

Мы стреляем по мишеням из луков, пистолетов, винтовок и ракет.

«Farò in modo che tu riceva gli archi e le frecce che ti servono.

— Я позабочусь, чтобы ты получила нужные тебе луки и стрелы.

La sua voce si mischiava alla melodia degli archi e dei clarinetti come uno strumento male accordato.

Голос министра встревал между струнными и кларнетом, как плохо настроенный инструмент.

La sua faccia era formata da cinque archi sovrapposti di puro grasso suino.

Ее лицо состояло из пяти горизонтально расположенных слоев чистого свиного сала.

«Chi sa cos’è un quartetto d’archi sovietico?»

— Знаете, что такое струнный квартет по-советски?

Poi, un giorno, arrivò una nuova razza portando con sé le spade di bronzo e gli archi che potevano uccidere a distanza.

Потом в один прекрасный день появилась новая раса с мечами из бронзы и луками, убивающими на расстоянии.

Be’, rimane soltanto fare il fattore, insegnare a tirare di spada, costruire archi e quello che sta facendo adesso.

Итак, остается работа на земле, обучение фехтованию, изготовление луков и то, чем ты занимаешься сейчас.

Oggi verrai con me nei giardini del palazzo e vedremo se gli archi dei troiani funzionano bene o no.»

Этим вечером ты придешь ко мне в дворцовый сад, и мы посмотрим, что собой представляют троянские луки.

— Non sono armi da contadini — disse Lake, — ma abbiamo archi e asce in abbondanza.

— Это не мужицкое оружие, — сказал Лейк. — Зато у нас вдосталь топоров и луков.

Quando vi passarono sotto, ammirò i tre archi in pietra che lo sostenevano.

Проходя под мостом, они полюбовались тремя каменными арками, поддерживающими его.

I più coraggiosi cercavano di riunirsi, mettendo le frecce sulle corde degli archi.

Самые отважные пытались сплотиться и уже начали вкладывать стрелы в натянутые луки.

Presumibilmente avrà inizio un nuovo processo, che potrebbe richiedere non meno tempo della costruzione degli archi.

Скорее всего, начнется новое строительство, и оно может потребовать не меньше времени.

I tre erano seduti all’ombra degli archi di un antico acquedotto che per tanti anni aveva portato acqua al monastero.

Все трое стояли под тенью древнего акведука, питавшего монастырь свежей водой столетия тому назад.

David... Archi.

Давид - изгибы.

Archi a ogiva?

Стрельчатые арки?

Non avete bisogno di archi o frecce... non quando potete uccidere col Potere!»

Вам не нужны стрелы и луки - не тогда, когда вы можете убивать с помощью Силы.

– Preparate la difesa, – disse Ata. – Qui gli scudi e gli archi.

– Приготовьтесь к обороне, – сказал Ата. – Здесь есть луки и щиты.

Sheryl Crow, Barenaked Ladies, Chris Isaak, senza archi, timpani e corni da caccia, forse sarebbero riusciti a calmarlo.

Шерил Кроу, Крис Исаак, без струнных и валторн оркестра, могли бы помочь скоротать время.

Romperà gli archi, spezzerà le lance, brucerà i carri nel fuoco” (Salmo 46:8, 9).

Иегова «совершает удивительное на земле: прекращает войны до края земли, ломает лук и разрубает копье, колесницы сжигает огнем» (Псалом 46:8, 9).

Quando iniziano gli archi... spostati alla tua sinistra.

Когда пойдут струнные, отойди налево.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении archi в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.