Что означает ascolto в итальянский?

Что означает слово ascolto в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ascolto в итальянский.

Слово ascolto в итальянский означает слушать, слушаться, прослушивание. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова ascolto

слушать

verb

Sono stufo di ascoltare il vostro discorrere sul nulla.

Мне надоело слушать, как вы переливаете из пустого в порожнее.

слушаться

verb

Devi ascoltare le persone anziane!

Ты должен слушаться старших!

прослушивание

noun

Il capo della sicurezza dice che e'organizzata per ascoltare le registrazioni in diretta sul suo computer.

Глава вашей службы охраны сказал, что вы настроили прослушивание записей на своем компьютере вживую.

Посмотреть больше примеров

Ascolta la voce dei profeti del presente e del passato.

Прислушивайтесь к словам современного Пророка и Пророков прошлого.

Nigella, ascolta attentamente.

Найджелла, послушайте очень внимательно.

Nascose il kora nella sua veste lunga e ampia, il boubou, e ascoltò con attenzione mentre Margaret gli presentava l’opuscolo, che era in arabo.

Он спрятал кору за своим длинным ниспадающим одеянием, т. наз. бубу, и внимательно слушал, в то время как Маргарит предлагала брошюру на арабском языке.

Ti ascolto.

Что именно?

Ascolta, Danny, ho trascorso gli ultimi 10 anni della mia vita a farmi scopare, da brutti cessi ubriachi ma in tutto questo tempo ho sempre sognato di meglio.

Знаешь, Дэнни, все эти годы я раздвигала ноги для всяких... пьяных придурков. Захлёбываясь от безысходности и постоянно... мечтая о чём-то лучшем!

Ascolta.

Послушай.

La ascoltò mentre continuava a parlare di Horsti, ma per lui era del tutto ininfluente.

Он слышал, что Кора продолжала говорить о Хорсти, который его абсолютно не интересовал.

Ascolta, fammi chiamare da papà.

Послушай, попроси папу позвонить мне.

Il cuore dell’irrequieto vecchio batteva precipitosamente e lui si aggirava per le stanze deserte, in ascolto.

Сердце неугомонного старичка билось тревожно, он ходил по пустым своим комнатам и прислушивался.

21 Ed egli verrà nel mondo per poter asalvare tutti gli uomini, se daranno ascolto alla sua voce; poiché ecco, egli soffre le pene di tutti gli uomini, sì, le bpene di ogni creatura vivente, siano uomini, donne e bambini, che appartengono alla famiglia d’cAdamo.

21 И Он приходит в мир, дабы Он мог аспасти всех людей, если они будут внимать Его голосу; ибо вот, Он переносит бболи всех людей, да, боли всякого живого существа: и мужчин, и женщин, и детей, которые принадлежат к семейству вАдамову.

Ascolta, ho bisogno di vederti.

Послушай, мне нужно тебя увидеть.

Ascolta, non penso che il tuo sangue sia la chiave per salvare Iris.

Слушай, я не думаю что твоя кровь поможет нам спасти Айрис.

Ascolta, Gavin... riguardo alla cosa del supermercato...

Послушай, Гэвин, насчет случая в магазине...

Ascolta: hanno bisogno di un’armatura e degli stessi castrati grandi che abbiamo noi.

Послушай: им нужны доспехи и крупные лошади, как у нас.

Il sergente Tate compose un numero di tre cifre e ascoltò.

А то мне уже пора... Сержант Тэйт набрал три цифры и некоторое время слушал

Mi dà ascolto, Mike, e avevamo l’alternativa pronta, lo sai.»

Майк, он ко мне прислушивается, альтернативный вариант у нас уже был готов, ты же знаешь

Mi ascolti, Felix.

Послушайте меня, Феликс.

'Ascolta, hai me, hai lui', disse Lock indicando Richard.

— Послушай, у тебя есть я, есть он, — сказал Лок, указывая на Ричарда.

Su questoproblema Storm non ascoltò il consiglio dell’amico e rimase sempre fedele alla sua forma di novella.

В этом вопросе Шторм не последовал совету друга и остал ся верным своей новеллистической форме.

Ok, ascolta, papà è molto impegnato.

Ладно, слушай, мой папа - занятой человек.

Ascolta, solo perché ospitiamo il nostro amico, non significa che io e Penny abbiamo paura di rimanere soli.

Послушай, то, что мы пригласили друга, не означает, что мы с Пенни боимся остаться наедине.

Ascolti, se la trovano accomodante, i suoi avvocati cercano di avvantaggiarsene.

Послушайте, когда вы сказали нам отступить, его юристы воспользовались преимуществом.

«Ascolti, dottor Vanderbilt: sta succedendo qualcosa, ma non ne posso parlare al telefono.

— Послушайте, доктор Вандербильт, тут кое-что происходит, но по телефону я говорить об этом не могу.

Ascolti questa vecchia musica?

Вы слушаете эту старую музыку?

Ivan mi ascolta, ma mi ascolta davvero?

Иван меня слушает, — да полно, в самом деле?

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении ascolto в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.