Что означает carboidrati в итальянский?
Что означает слово carboidrati в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию carboidrati в итальянский.
Слово carboidrati в итальянский означает углевод, углеводы. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова carboidrati
углеводnoun Le piante creano carboidrati biossido di carbonio dalla luce. Свет на растениях преобразует углекислый газ в углевод. |
углеводыnoun Come non tutti i carboidrati fanno male, lo stesso vale per i grassi. Ci sono grassi buoni. Также как не все углеводы плохи, не все жиры вредны. Есть и полезные. |
Посмотреть больше примеров
Vale la pena di ribadire che IG e CG sono indici riguardanti i carboidrati. Стоит отметить, что и ГИ, и ГН являются мерами, связанными с углеводами. |
Il controllo del fuoco da parte dei primi uomini fu un punto di svolta nell'evoluzione culturale umana che permise agli uomini di proliferare favorendo l'assorbimento delle proteine e dei carboidrati cotti, l'espansione dell'attività umana nelle ore notturne e la protezione dai predatori. Освоение огня древними людьми стало переломным моментом в социальной эволюции человека, позволившим людям разнообразить белковую и углеводную пищу появившейся возможностью приготовить её, развить свою активность в ночное время, а также защищаться от хищников. |
Non mangio carboidrati da una settimana. Я целую неделю не употребляла в пищу углеводы. |
Grassi, carboidrati, proteine, non erano buone o cattive. Жиры, белки и углеводы не были плохими или хорошими, просто были частью еды. |
Non hanno detto però che alcuni carboidrati sono migliori di altri, e che piante e cereali integrali dovrebbero sostituire il cibo spazzatura. Но нам не сказали, что некоторые углеводы лучше других, и что растения и необработанные злаки должны употребляться вместо фастфуда. |
E così, quando la USDA ha finalmente riconosciuto che sono le piante, più che gli animali, a rendere le persone sane, ci hanno incoraggiato, attraverso questa rozza piramide alimentare, a mangiare cinque porzioni di frutta e verdura al giorno, oltre a più carboidrati. a mangiare cinque porzioni di frutta e verdura al giorno, oltre a più carboidrati. Поэтому когда Департамент сельского хозяйства США все-таки признал, что именно растения, а не животные, полезны для здоровья, через свою упрощенную пищевую пирамиду они стали поддерживать потребление 5 видов фруктов и овощей в день, вместе с большим количеством углеводов. |
I carboidrati hanno alleviato una situazione che avrebbe portato a una guerra. Углеводы изменили ситуацию, которая могла обернуться войной. |
Sono medico e questa donna è sotto choc da mancanza di carboidrati. Я врач, а эта дама близка к голодному обмороку. |
Trecento calorie, e ricca di carboidrati complessi e antiossidanti. Триста калорий и полный комплекс углеводов и антиоксидантов. |
volte 100% di carboidrati libero e proteine? e vitamine. иногда 100% углеводов и без белков и витаминов. |
Naturalmente fa bene a evitare i cibi poco nutrienti, semplici carboidrati come caramelle, torte, biscotti e bibite contenenti zucchero. Притом, конечно, следует избегать неполноценной еды — чистых углеводов, как, например, конфеты, пирожное, печенье и сладкие напитки, содержащие сахар. |
E così, quando la USDA ha finalmente riconosciuto che sono le piante, più che gli animali, a rendere le persone sane, ci hanno incoraggiato, attraverso questa rozza piramide alimentare, a mangiare cinque porzioni di frutta e verdura al giorno, oltre a più carboidrati. a mangiare cinque porzioni di frutta e verdura al giorno, oltre a più carboidrati. Поэтому когда Департамент сельского хозяйства США все- таки признал, что именно растения, а не животные, полезны для здоровья, через свою упрощенную пищевую пирамиду они стали поддерживать потребление 5 видов фруктов и овощей в день, вместе с большим количеством углеводов. |
Quando dolciumi o carboidrati raffinati vengono in contatto con la placca dentaria, si forma dell’acido. При соприкосновении сахаров или очищенных углеводов с зубным налетом образуется кислота. |
Sei tornato a mangiare carboidrati? Вернулся к углеводам? |
C'è qualcos'altro con i carboidrati? Есть еще еда с крахмалом? |
La loro alimentazione contiene troppi zuccheri raffinati, carboidrati semplici e grassi. • Их рацион содержит слишком много сахара, простых углеводов и жиров. |
Grazie alla fotosintesi le piante verdi assorbono anidride carbonica, acqua, luce solare e sostanze nutritive e producono carboidrati e ossigeno. В ходе этого процесса зеленые растения поглощают углекислый газ, воду, солнечный свет и питательные вещества и производят углеводы и кислород. |
La pasta ha molti carboidrati. В макаронных изделиях содержится много углеводов. |
L'idrogeno potrebbe essere combinato anche con il carbonio contenuto nelle lune, per produrre carboidrati. Водород также может соединяться с присутствующим в составе спутника углеродом для получения углеводородов. |
Ora capisco perche'gli atleti mangiano tanti carboidrati. Теперь я знаю, почему у спортсменов углеводная диета. |
No grazie, papa', per me niente carboidrati. Ммм, нет, спасибо, пап, углеводы не для меня. |
Per esempio, in alcuni parassiti i processi metabolici che non sono essenziali per la sopravvivenza si perdono e gli aminoacidi, i nucleotidi e i carboidrati possono invece essere eliminati dall'ospite. Например, у некоторых паразитов метаболические процессы, которые не важны для выживания, утрачены и готовые аминокислоты, нуклеотиды и углеводы получаются от хозяина. |
Sono pieni di carboidrati. Сплошные углеводы. |
Rilascio di proteine, grassi, minerali e carboidrati. ¬ ыпускаем протеины, жиры, минералы и углеводы. |
* La fotosintesi si serve di luce solare, anidride carbonica e acqua per produrre carboidrati e ossigeno. Под действием солнечного света при участии углекислого газа и воды образуется кислород и углеводороды. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении carboidrati в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова carboidrati
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.