Что означает china в итальянский?

Что означает слово china в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию china в итальянский.

Слово china в итальянский означает тушь, горка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова china

тушь

noun

Dammi la china... e il pennello piu'sottile che abbiamo.

Дай мне тушь и лучшую кисть, что у нас есть.

горка

noun

Посмотреть больше примеров

Lei si china verso Peter, che le è accanto, e gli sussurra qualcosa nell’orecchio.

Она наклоняется к Питеру, который стоит рядом с ней, и шепчет что-то ему на ухо.

James non intendeva discutere del fatto che China River fosse colpevole o innocente.

Сент-Джеймсу не хотелось вдаваться в разговоры о вине или невиновности Чайны Ривер.

E'un brutto momento, China.

Сейчас немного неудобно, Чайна.

Una cronaca di questa spedizione redatta sotto la supervisione di Perry (Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan) riferisce che funzionari giapponesi non seppero resistere alla tentazione di saltare su di una locomotiva in miniatura che “poteva trasportare a stento un bambino di sei anni”.

В сообщении об этой экспедиции, составленном под руководством Перри, говорится, что японские чиновники не удержались вскочить на миниатюрный локомотив, который «едва мог выдержать шестилетнего ребенка».

Tara Chalmers è inginocchiata sul letto di morte e prega in silenzio con la testa china sul lenzuolo aggrovigliato.

Тара Чалмерс стоит на коленях перед смертным одром и молча молится, её голова опущена на смятую простынь.

Beh, ogni volta che si china per intagliare qualcosa, gli si vedono i testicoli.

Ну, а когда он наклоняется, чтобы сделать что-то, вы всегда можете видеть яички.

Ma poi compresi e chinai il capo.

Но потом до моего сознания дошла одна важная мысль, заставившая меня склонить голову.

Mi chinai su di lei, e Lucille rispose all’istante.

Я наклонился к ней, Люсиль ответила мгновенно.

"""Lei ti comanderà sempre, terrà sempre la tua testa china davanti a sé!"

“ „Она будет всегда командовать тобой, всегда держать твою голову склоненной пред ней!

Rimase a testa china, mentre la madre di Charles le diceva di cambiare i piatti.

Она не поднимала головы, пока мать Чарльза приказывала ей убрать тарелки

Chinai addolorata il capo, sentendomi un’estranea in mezzo al gruppo delle mie migliori amiche.

Я опустила голову, испытав чувство одиночества среди своих лучших друзей.

Una monaca, insomma, o ancora meglio – un’anziana Madonna china sul figlio.

Ну - монашка и еще лучше - старая Богородица над сыном.

COMPLETAMENTE Mi chinai, afferrai la testa di Tanya e le spinsi il cazzo al centro del cranio.

Я нагнулся, схватил Таню за голову и всадил свой хуй прямо в центр ее черепа.

Il vecchio continente attualmente ha preso una brutta china, sempre più scivolosa.

Старый континент теперь находится на очень скользком склоне, все более и более скользком.

Adesso la donna, dimenticando i tre oggetti del suo odio, si china per guardare il piccione.

И женщина, забыв о трех объектах своей ненависти, наклоняется над птицей и смотрит на нее.

Dal momento che Jannalynn sanguinava ancora, mi chinai ad afferrare Sandra per i piedi, e Sam la prese per le spalle.

Так как у Джанналинн ещё шла кровь, я наклонилась, чтобы взять Сандру за ноги.

Afferrai il telefono per la gola, mi ci chinai sopra e dissi: - Okay, succhiacazzi, adesso tocca a te starmi a sentire.

Я крепко ухватил телефон за глотку, подался вперед и начал: — Ладно, мудозвон, теперь ты послушай.

perché si china e poi si raddrizza guardandosi intorno come qualcuno che abbia perduto qualcosa di prezioso?

Почему он вертится, отряхивается, нагибается, ощупывает себя, как человек, потерявший что-то очень ценное?

Peggy Sue, Sean e il cane blu seguivano la sua ombra, che sembrava dipinta sulla neve con l’inchiostro di china.

Пегги Сью, Шин и голубой пес следовали за ее тенью, которая, казалось, была нарисована тушью на снегу.

Dopo qualche istante, proprio come una vacca che si china a pascolare, lei si piegò e lo prese in bocca.

Через несколько минут, так же естественно, как корова, щиплющая травку, она нагнулась и взяла в рот.

E China è la mia ragazza, che lo sappia o no.

Чайна моя девчонка, не важно, знает она об этом или нет, понял?

Perciò il pastore si china, la solleva dolcemente e la porta sulle spalle superando tutti gli ostacoli fino a raggiungere il gregge.

Поэтому пастух нагибается, нежно поднимает овцу и несет ее через все преграды обратно в стадо.

Avevo passato diversi minuti china su di lui, a sorridergli sperando in una reazione.

Я провела несколько минут, склонив лицо к нему, улыбаясь и надеясь на ответ.

Ramírez era seduto nella stanza degli interrogatori numero quattro, con i gomiti sulle ginocchia, la testa china.

Рамирес сидел в четвертой комнате для допросов, упираясь локтями в колени, свесив голову.

, seduta su una pietra sotto un albero rinsecchito, la testa china in grembo, accanto a lei una civetta...

головой, сидит на камне под высохшим деревом, склонив голову на колени; рядом с ней сова...

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении china в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.