Что означает framboise в французский?
Что означает слово framboise в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию framboise в французский.
Слово framboise в французский означает малина, малиновый, Малиновый цвет, малина (ягоды), Малина, Малина обыкновенная. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова framboise
малинаnounfeminine (Fruit du framboisier) Elles mangeront tes framboises. Онѣ съѣдятъ твою малину. |
малиновыйadjective Je prendrais volontiers de cette liqueur de framboise que vous faites. Я бы выпил немного малинового ликера, который вы делаете. |
Малиновый цветadjective (couleur) |
малина (ягоды)adjective |
Малина
Elles mangeront tes framboises. Онѣ съѣдятъ твою малину. |
Малина обыкновенная
|
Посмотреть больше примеров
J'avais oublié framboise. Я до этого не говорил " земляничный ", да? |
Je ne veux pas de journalistes accroupis dans les buissons de framboises des Franzén. Мы не хотим, чтобы репортеры прятались у Францена в кустах малины. |
Il voulait lui donner un autre mot à aille quelque chose comme « succulent » ou « murmure » ou framboise ». Он жаждал, чтобы она сказала еще хоть слово — например, «сочный», или «шепот», или «клубника». |
Ils ont enlevé les tâches de framboise de ton slip moulant! Они смогли вывести пятна от малины с твоих стрингов! |
Maintenant ils mouraient dans la neige, sans souffrance, et faisaient du blanc manteau un sorbet à la framboise. Теперь они умирали на снегу, ничего не чувствуя, и снег под ними становился цвета малинового желе. |
J’avais demandé à Papou pourquoi des espions étaient susceptibles de savoir nettoyer une chemise tachée de framboise Я спросил у деда, почему стукачи обязательно знают, как отбелить заляпанную малиной рубашку |
C' est de la confiture de framboise Это малиновый джем |
Selon la notification du Canada, le carbofuran était appliqué au moyen d’équipements terrestres classiques sur les cultures de colza, moutarde, tournesol, maïs (sucré, de plein champ et d’ensilage), betterave à sucre, poivron vert, pomme de terre, framboise, fraise, navet et rutabaga, et pouvait également être appliqué à l’aide d’équipements aériens sur les cultures de maïs (de plein champ, d’ensilage et sucré), de colza et de moutarde. Согласно уведомления Канады карбофуран применялся с помощью обычного наземного инвентаря для выращивания канолы, горчицы, подсолнечника, кукурузы (сладкой, зерновой и на силос), сахарной свеклы, зеленого перца, картофеля, малины, клубники, репы и брюквы, при этом он мог использоваться с помощью воздушных средств для опыления кукурузы (зерновой, на силос и сладкой), канолы и горчицы. |
la jeune fille à casquette framboise est peut-être partie chercher du secours ? a может, девушка в малиновой каскетке уже отправилась за подмогой? |
Est ce que tout le monde a senti la framboise à la fin? Все ощутили послевкусие малины? |
En hiver et en automne, la tarte était aux pommes; en été, elle était aux myrtilles ou bien aux framboises. Зимой и осенью были яблоки, летом — черника или малина. |
Tous les Gémeaux aux chapeaux framboise. Все близнецы в малиновых шляпах. |
· Le retrait des normes pour les framboises, les myrtilles et les bleuets, les épinards, les radis, le raifort et les scorsonères. · Отзыв стандартов на малину, чернику и голубику, шпинат, редьку, хрен и скорцонеру. |
Framboises en pépinière Питомники малины |
Les framboises coûtent très cher. Малина очень дорогая. |
Ce que nous ignorions, c’est que les framboises sont beaucoup plus petites et plus fragiles que les fraises. Но мы не приняли в расчет того, что малина намного мельче и мягче, чем клубника. |
MIA BERGMAN, FUTUR DOCTEUR en criminologie, découpa du cheesecake qu’elle décora avec de la glace à la framboise. Миа Бергман, докторантка в сфере криминологии, резала чизкейк и украшала его сверху малиновым вареньем. |
En revanche, il n’existe pas actuellement de solution de remplacement efficace pour cette substance sur les pommes, les pommettes, les abricots, les mûres sauvages, les cerises, les canneberges, les raisins, les poires, les pêches, les prunes, les prunes à pruneaux ou les framboises. Однако в настоящее время не существует эффективных альтернатив азинфос-метилу для применения на яблоне, кислице, абрикосе, ежевике, вишне, клюкве, винограде, груше, персике, сливе, домашней сливе или малине. |
Le maître des maîtres se mit a rire et avala une dernière cuillerée de glace à la framboise Самый Главный Профессор рассмеялся и отправил в рот очередную порцию клубники. |
Ooh, un soufflé au chocolat Valrhona à l'eau de vie de framboise garni de bananes caramélisées et glace aux noisettes. О, шоколадное суфле " Валрона " с начинкой из малины с коньяком, покрытое банановой карамелью и мороженным с лесным орехом. |
e Comme dans le cas de la demande de dérogation pour les framboises, la quantité recommandée pour les fraises ne prévoit aucune quantité supplémentaire pour une éventuelle croissance de cette filière en 2015. e Как и в случае малины, рекомендуемый объем для выращивания земляники садовой не включает в себя объем, рассчитанный на потенциальный рост этой отрасли в 2015 году. |
Merc vous envoie un panier de framboises de Logan Маркус послал вам корзину логановых ягод. |
Ca a giclé un peu la gelée de framboise. как мы их покрошили! |
Le pantalon framboise? Малиновые штаны? |
Il y avait d’ailleurs moins de framboises que l’année d’avant, à cause de la sécheresse sans doute. И ягод стало меньше, чем первым летом, наверное, из-за засухи. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении framboise в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова framboise
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.